当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

通讯:“听故事,是为了更好地讲中国故事”——记中国动画电影人“取经”迪士尼

2017-09-28 17:37:50    新华网  参与评论()人

迪士尼动画工作室与皮克斯动画工作室总裁艾德·卡特姆说,迪士尼的成功秘诀在于好的故事要有相应的文化背景,而构建文化背景则需要扎实严谨的准备。比如,迪士尼在拍摄以南太平洋岛民生活为背景的《海洋奇缘》时,不但请来了熟悉文化背景的社会学家、人文学家,还特意邀请了当地的长者和渔民作为顾问。

卡特姆鼓励中国动画人才学习迪士尼的经验,但是“不要简单重复我们已经做过的”,而是发挥中国电影人的才智,结合新的技术,去开拓自己的创新之路。

《超能陆战队》的制片人、奥斯卡奖得主罗伊·康利通过拍摄《我们诞生在中国》更多地了解了中国和中国文化,并与中国电影人结下了深厚的友谊。“我爱上了中国,非常期待以后能再去中国开展合作。”

深圳华强方特文化科技集团副总裁尚琳琳说,这次听迪士尼讲如何讲好故事,让中国电影人比较系统地了解了迪士尼的全流程运作,对于如何讲好中国故事、传承中国文化有深刻的启迪。

上海美术电影制片厂副总经理陈波说,此次近距离接触迪士尼,有助于中国电影人了解和学习美国动漫产业的先进做法,“不能完全照搬,但是可以启发思考”。对于上海美术电影制片厂这样一个老国有企业,如何在保持上影“精神内核”的同时去完成创新,如何激励新一代的中国动画电影人去创造新的历史,都是有帮助的。

中国年轻动画导演李姝洁认为,中美动画制作人面对面的交流加深了中美电影人之间的相互了解,期待以后有更多的此类中美人文交流活动。

相关报道:

    关闭