当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

澳大利亚一广告牌上中文比英文多 引部分民众不满

2017-04-11 21:11:44    环球时报  参与评论()人

原标题:一张有中文的广告牌,令一些澳大利亚人坐不住了

【环球时报-环球网报道记者姚丽娟】一场即将举行的房产会近来澳大利亚社交媒体起轩然大波,原因是该房产会的平面广告“中文居然比英文多”。在媒体舆论的渲染下,“中国元素”时常在澳大利亚引起紧张,这次,一块小小的广告牌再度令该国舆论“分裂”。

这就是那块激起澳大利亚网民热议的广告牌,广告牌设置在悉尼市政厅地铁站内,除了英语外,还用繁体中文介绍了房产会举行的时间地点等信息。用中英双语做广告,而且“显然中文更多一些”,这在一些澳大利亚“愤青”眼中,极其刺眼。

一些网民对用中文做广告表达不满。

“这似乎就是一个中文广告,加上英文,只不过是为了让它看上去更专业更国际化”

“我曾在地铁上看到一个房地产广告,90%都是中文。我跟别人抱怨这事儿,他们说‘这没什么,是文化多元化’”,但并不是这样。

关闭