当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

为何特朗普敢说妻子演讲抄袭是“好消息”?(1)

2016-07-24 01:10:03  新策论    参与评论()人

当地时间7月18日,在场内外的吵闹声中,美国共和党全国代表大会开幕。美国房地产大亨特朗普正式成为共和党总统候选人。特朗普的名模妻子梅拉尼娅也登台演讲,讲述了自己的过去,并称赞自己的丈夫“知道如何取胜”,并且“已经为领导这个伟大的国家做好准备”。梅拉尼娅特朗普的讲话被共和党人誉为当晚的亮点之一,一度被特朗普支持者认为“成功柔化了特朗普的尖锐形象”。纽约时报称“这是一位高度隐秘女子的首次公开活动之一”。不过媒体很快发现,梅拉尼娅的演讲内容与现任总统夫人米歇尔奥巴马2008年的演讲内容“惊人相似”。

一、神巧合or 掉链子:川普太太陷“演讲门”

第一夫人的可能人“剽窃”现第一夫人的演讲?美国网友立马炸开锅了,纷纷开启群嘲模式。紧接着,周二一整天美国各大新闻网站铺天盖地是梅拉尼娅和米歇尔的演讲对比,赞誉声变成了洪水般的讨伐和讽刺。有关演讲“抄袭”成了近两天Twitter、Facebook排名靠前的热门话题。

不少媒体称,梅拉尼娅的讲话有好几处与现任总统夫人米歇尔奥巴马2008年在民主党全国代表大会上的演讲内容高度相似,有些地方连遣词都一模一样。还有人指出,除了在部分段落上雷同,梅兰尼娅演讲的主题,甚至包括语气、神态等似乎都在模仿米歇尔2008年的演讲。电视与数字网络机构Fusion尝试把米歇尔当时发言的声音嵌入了梅兰尼娅的发言中,事实证明,效果相当惊人。

我们来对比一下梅拉尼娅与米歇尔的演讲:

梅拉尼娅特朗普

关闭