新闻
当前位置:新闻 > 政务新闻 > 正文

京京乐道 | 在北京旅居交流后记(2)

这四个月当然也不是仅充斥着美好。4月初从海南回来后,或许是休息不足,也或许是从炎热的海南回北京后,又突然不习惯北京的冷空气,当时直接病倒了,完全靠着自己带去的药和在外卖平台上购买的粥和广东凉茶来度过。

常被当“本地人”

还有,有些时候则是因为外貌与中国人无异,说的中文也没有夹带马来西亚口音,因此在地铁站或旅游景点遇上查证件的工作人员时,都会被叫出示身份证。这些时候我都需要多次重复我是外国人,并出示我的护照,才能顺利通过。早些时候跟从小红书上认识的当地人见面吃饭时,对方也说,如果我不说我是马来西亚人,根本无法从我的中文中认出我是外国人,而是会把我当成是本地人。

我记得在刚抵达北京首都国际机场时,就被一名会说中文的欧美人士问路,但我那时其实也是刚第一次到北京。在餐厅结账时,因为支付宝有些问题,也曾被服务员认成是海归人士,问我是不是刚回国。

有些时候则是当对方知道我是外国人,听到我从英文转换去中文时,都会一脸惊讶地称赞道:“你的中文说得真好!”,我也数不清我提了多少次马来西亚有华文教育。只能说因为外表和会说中文,有些时候我所遇到的事情,与其他外表明显是外国人的媒体同行们完全不一样。

(责任编辑:周晶晶 CN032)