天天学习 | 习近平“典”赞中阿友谊

天天学习 应沙特阿拉伯王国国王萨勒曼邀请，习近平主席于12月7日至10日赴沙特利雅得出席首届中国－阿拉伯国家峰会、中国－海湾阿拉伯国家合作委员会峰会并对沙特进行国事访问。这是新中国成立以来，中国面向阿拉伯世界规模最大、规格最高的外交行动，将成为中阿关系发展史上具有划时代意义的里程碑。

中国和海湾阿拉伯国家的友好交往由来已久。2016年，习近平主席在开罗阿拉伯国家联盟总部的演讲中，开场白就引用了中国古语“未之见而亲焉，可以往矣；久而不忘焉，可以来矣”，深刻道出中阿两个民族深厚传统友谊的内涵。

【释义】

“未之见而亲焉，可以往矣；久而不忘焉，可以来矣”，语出《管子·形势》。该篇由自然界的一些现象，论及人类社会存在的普遍规律。关于君主与民众的关系，管子认为，国君真心实意地修德施道，四面八方的民众才会归附。所以，对于还没有见面就让人产生亲近之心的君主，民众就可以投奔他；对于令人久久不能忘怀的君主，民众应该归附他。

习近平主席在阿拉伯国家联盟总部发表演讲时引用这句古语，舍弃其历史语境下的特殊含义，将旧时君主与民众的关系引申为当今国与国之间、民族与民族之间的关系，从而赋予原典以新的内涵。“未之见而亲焉”，没见面就产生了亲近感，这里指超越空间；“久而不忘焉”，时间再久也不会忘怀，这里指超越时间。超越了时空的友谊，就可以使国家之间、民族之间的关系更加融洽。习主席藉此表达了中国人民和阿拉伯人民穿越时空的传统友谊。