新闻
聚焦新冠肺炎疫情
当前位置:新闻 > 政务新闻 >

厄瓜多尔唯一参赛选手分享冬奥村日常 双语说:谢谢你北京

厄瓜多尔唯一参赛选手分享冬奥村日常 双语说:谢谢你北京

厄瓜多尔代表团旗手埃斯科瓦尔(社交平台)

海外网2月10日电 厄瓜多尔唯一的参赛选手、高山滑雪运动员莎拉·埃斯科瓦尔9日在社交平台上分享一段视频,展示她在北京冬奥村的日常生活,双语配文说“这是我在奥运会训练的一天。谢谢你,北京!”

埃斯科瓦尔在视频中邀请外国网友随她一同“云走”冬奥村。镜头从登山缆车上俯瞰群山和比赛场地,还展示了运动员休息室及滑雪大回转赛场。她在推文中还用西班牙语和英语表达了对主办城市北京的谢意。

厄瓜多尔唯一参赛选手分享冬奥村日常 双语说:谢谢你北京

埃斯科瓦尔上赛场(社交平台)

埃斯科瓦尔是厄瓜多尔代表团唯一的参赛选手,在冬奥会开幕式上她作为代表团旗手“一人成团”。开幕式后她说,自己在开幕现场激动地哭了。埃斯科瓦尔在自己的推文中这样写道,“我很荣幸能在鸟巢体育馆里挥舞起厄瓜多尔国旗……现代奥林匹克之父顾拜旦曾说:‘奥林匹克最重要的不是胜利,而是参与;人生最重要的不是成功而是拼搏。’这就是成为一名奥运选手的真正意义所在。”(海外网 汪晓宇)

(责任编辑:梁云娇 CN079)