文化贸易显示了全球化时代文化领域里那些具有开放性、统一性、差异性和多样性的更为复杂的全球议题。文化贸易是这些全球问题的“被干预者”和“制造者”，也是积极层面的“干预者”和“解决者”。广泛意义上的文化贸易包括劳务（服务）、物品、资本、知识产权、品牌、渠道和平台等多种形态，分布在文化旅游、演艺节庆、工艺美术、影视传媒、印刷出版和数字创意等多个文化行业。文化贸易具有物质文化产品、非物质文化产品和以人为载体的文化服务等基本形态。近年来，工艺美术、印刷出版等物质文化产品的文化贸易在出口总量上持续占据优势，网络游戏、创意设计等非物质文化产品的文化贸易在出口增速上表现非常突出。但要真正实现中国对外文化贸易出口的结构优化，降低物质资源消耗型的文化贸易出口，提高创意资源支撑型的文化贸易出口，让技术密集型、资本密集型和版权密集型的文化贸易出口占据绝对优势，让中国“创意智造”嵌入全球文化价值链的中高端环节，中国还需要一段较长时间的发展探索。
人类命运共同体和全球价值共享的人类整体价值理想，正在被日常化的语言类型、文化传统、社会背景乃至价值模式的差异消解，在这种宏大理想和日常生活的对抗中，或者产生愈加丰富、立体的世界大同，或者产生更加混乱、单一的地球碎片，一切都依赖于我们每一个人的真实行动。也许，在面对文化贸易的全球化进程时，国家和企业都不应盲目追求表面上的文化贸易出口，而是鼓励广泛而主动的国际合作；不是单向的文化贸易出口，而是双向的文化流动，加强行业内、行业间开拓国际市场的资源互用、经验分享和成果互通；不是物质上的文化贸易出口，而是研发投入和内容创意，从表层次的元素、符号向深层次的人物、情节过渡，打造具有世界影响力的文化形象和文化品牌；不是聚焦主流市场的文化贸易出口，而是针对不同文化圈层和区域市场，构建灵活多样的发展策略和支持体系。
文化贸易超越了“文化例外”和WTO自由贸易的精神对战，为构建自由竞争、文化多样、包容多元和立体共生的全球化的世界图景，彰显中国价值的力量。
《光明日报》（2018年08月22日15版）
