当前位置:新闻 > 政务新闻 > 正文

外交习语 | 习近平主席用这些古语谚语讲述中阿关系

2018-07-10 08:41:33  新华视点    参与评论()人

几十年来,近万名中国医生奔走在阿拉伯国家田野乡间,救死扶伤;而在四川汶川特大地震灾害发生后,最慷慨的援助也来自阿拉伯国家。

外交习语 | 习近平主席用这些古语谚语讲述中阿关系

2016年1月20日,国家主席习近平在开罗会见联合国前秘书长加利等10名获得“中国阿拉伯友好杰出贡献奖”的友好人士并同他们合影留念。新华社记者庞兴雷摄

【谈道路选择】

道路决定命运。一个国家,一个民族,只有找到适合自己条件的道路,才能实现自己的发展目标。

习近平主席多次提到这个问题,表达中方对阿拉伯国家走符合自身国情发展道路的支持。

“履不必同,期于适足;治不必同,期于利民。”

在中阿合作论坛第六届部长级会议开幕式上,习近平主席引用清代思想家魏源的名言,阐述每个国家的治理方法不必雷同,关键是要有利于人民。

外交习语 | 习近平主席用这些古语谚语讲述中阿关系

2014年6月5日,中阿合作论坛第六届部长级会议在北京人民大会堂开幕。国家主席习近平出席开幕式并发表题为《弘扬丝路精神,深化中阿合作》的讲话。新华社记者鞠鹏摄

在阿盟总部发表演讲时,习近平主席入乡随俗,引用了阿拉伯谚语,“自己的指甲才知道哪里痒”,表达的也是这个意思。

在发展道路的探索上,照搬没有出路,模仿容易迷失,实践才出真知。

习近平还引用中国古代圣贤孟子的话:“立天下之正位,行天下之大道”,宣示中国对中东的政策举措坚持从事情本身的是非曲直出发,坚持从中东人民根本利益出发。

【期未来合作】

2016年访问埃及前,习近平在埃及《金字塔报》发表题为《让中阿友谊如尼罗河水奔涌向前》的署名文章,用阿拉伯谚语“独行快,众行远”和中国人常讲的“朋友多了路好走”,展现了中国愿与包括阿拉伯国家在内的世界各国携手同行,秉持人类命运共同体意识,共同应对问题和挑战的坚定态度。

共建“一带一路”,则为构建人类命运共同体搭建了实践平台。

中阿因为丝绸之路相知相交,是共建“一带一路”的天然合作伙伴。习近平主席在中阿合作论坛第六届部长级会议开幕式上提出中阿共建“一带一路”的战略构想,并提出构建中阿“1+2+3”的合作格局,为中阿合作擘画蓝图。

正如习近平主席引用阿拉伯谚语所言:“被行动证明的语言是最有力的语言。”短短几年时间,中阿共建“一带一路”交出了一份耀眼的成绩单。

外交习语 | 习近平主席用这些古语谚语讲述中阿关系

2017年11月5日,在阿拉伯联合酋长国阿布扎比,中远海运港口有限公司举行中远海运港口阿布扎比码头正式动工暨场站租赁签约仪式,标志着中国和阿联酋“一带一路”项目建设取得新进展。新华社记者苏小坡摄

关键词:

相关报道:

     

    为您推荐:

    习近平论担当

    2018-05-23 13:41:30 习近平

    习近平的青年说

    2018-05-03 08:11:55 习近平

    习近平和母亲

    2018-05-13 14:03:08 习近平

    习近平两会“话中画”

    2018-03-24 21:38:39 习近平 两会 话中画

    习近平谈抗战

    2018-07-07 09:08:44 习近平 抗战

    习近平的“书柜”

    2018-04-23 22:12:04 习近平 书柜 场合

    习近平博鳌“观”“典”

    2018-04-16 20:33:44 习近平 博鳌 论坛

    习近平的一堂党史课

    2018-07-08 15:28:47 习近平 党史课

    青年习近平

    2018-05-04 10:28:13 青年习近平

    习近平的海洋情怀

    2018-06-05 14:04:34 习近平

    习近平这样讲故事

    2018-06-01 14:47:58 习近平