【字幕】2015年9月26日 纽约联合国总部 联合国发展峰会
【同期】习近平
唯有发展,才能消除冲突的根源。唯有发展,才能保障人民的根本权利。唯有发展,才能满足人民对美好生活的热切的向往。
面向未来,中国将继续秉持义利相兼、以义为先的原则,同各国一道为实现2015年后发展议程作出努力。
【解说词】
习近平在发展峰会的演讲结束后,二三十位各国元首和与会代表在走廊外等待与他握手。立己达人、兼善天下,习近平的演讲在联合国讲坛上引发强烈共鸣。
【同期】时任联合国副秘书长吴红波
他每讲一条后面都有掌声,当时很多国家的代表特别是发展中国家代表听了以后觉得挺解渴。习主席还阐述了中国的发展观。
【同期】习近平
中国将始终做全球发展的贡献者,将自身发展的经验和机遇同世界各国分享,欢迎各国搭乘中国发展“顺风车”。
【解说词】
2017年1月,群山环绕的瑞士小镇达沃斯已被皑皑白雪覆盖,79岁的世界经济论坛主席施瓦布冒着严寒来到车站。他即将迎接的,是世界经济论坛2017年年会上最引人瞩目的贵宾——习近平。
【同期】世界经济论坛主席克劳斯·施瓦布
我和其他三千名参会者一样,现在非常盼望能在达沃斯见到他。我期待他的主题演讲中,他会向世界展现中国对世界的责任和担当,特别是现在世界上充满了不确定因素,充满了未知。
【解说词】
在达沃斯举行的世界经济论坛年会被誉为“世界经济的风向标”。在人们普遍对世界经济发展前景感到迷茫,反经济全球化思潮、保护主义明显上升的背景下,小镇达沃斯牵动着世界的目光。
世界到底怎么了,我们该怎么办?在疑虑与喧嚣声中,全球目光聚焦于中国。
【字幕】2017年1月17日 瑞士达沃斯 世界经济论坛2017年年会开幕式
【同期】习近平
经济全球化曾经被人们视为阿里巴巴的山洞,现在又被不少人看作潘多拉的盒子。