被李安选中,除了幸运,大概也是实力使然。在开拍之前,她被打磨得极为精细。先是学习苏州评弹来培养气质,学习打麻将、穿旗袍、穿高跟鞋走路以及上海口音;还在北京和香港进行魔鬼式的训练,每天都要练上10个小时,历时3个月李安才决定与她签合同。
李安说,“汤唯之于《色·戒》,已不仅仅女主角,是影片的所有。”事实证明,汤唯不负所望。影片里的王佳芝,风姿绰约,在一圈众太太里,自然得打着麻将;穿上旗袍,丝毫不输张曼玉。
《色·戒》公映后,她在影片中丝丝入扣的表演受到大家的一致好评,后来影片斩获威尼斯影展最高奖项——金熊奖。而汤唯,更是在第44届金马奖上,获得最佳新人奖。