美国管道运输公司：力争周末恢复运行

原标题：美国科洛尼尔管道运输公司：力争周末恢复管道运行

近日，美国燃油管道运营商——科洛尼尔管道运输公司遭遇严重网络攻击，已被迫暂时关闭系统数日。美国政府在9日宣布，美国17个州和华盛顿特区进入紧急状态。科洛尼尔管道运输公司10日说，力争“到本周末”恢复大部分管道运行。市场分析师认为，这意味着遭“黑”的输油管道还要停运数天，可能导致部分地区燃油短缺、油价上涨。

科洛尼尔管道运输公司10日说，正在尝试分阶段重启输油管，“目标是到本周末恢复大部分管道运行”。目前，虽然一些支线已经恢复运行，但主管道仍然中断。

担心燃油短缺部分地区出现恐慌抢购

美国东海岸不少消费者担心燃油短缺，开始抢购。美国汽油价格跟踪公司“汽油伙伴”公司分析师帕特里克·德哈恩说，佐治亚州、北卡罗来纳州、田纳西州等地加油站出现抢购现象。输油不畅，也迫使输油管起点得克萨斯州一些炼油厂考虑减产。

莱斯大学贝克公共政策研究所能源研究员吉姆·克雷恩：如果管道继续关停，我们的燃油储量将陷入短缺，得克萨斯州的油价会下降，因为这里供过于求，但是在输油管道的另一端——东北部地区，燃油储量不断下降。如果这一不平衡持续，得州供应将增加，而新泽西州、纽约州等地供应将减少，那里的油价会一路走高。