专访科尔蒂纳丹佩佐市市长：2026年冬奥会将借鉴北京经验(2)

中国3亿人上冰雪符合奥运精神

疫情下也可成功举办体育赛事

新京报：北京冬奥会带动国内3亿人参与冰雪运动，推动了相关产业发展。科尔蒂纳被称为“多洛米蒂女王”（Queen of the Dolomites，多洛米蒂山是意大利北部阿尔卑斯山系的组成部分），你怎么看待中国“3亿人上冰雪”？

盖迪纳：北京冬奥会推动中国冰雪运动的发展，我认为这是一个非常好的结果。它符合奥林匹克精神，激励人们参与体育活动。与此同时，这也是一个绝佳的机会，打开了（冰雪活动）的旅游和商业市场。

科尔蒂纳对此也非常感兴趣。事实上，我们希望越来越多的中国游客可以来科尔蒂纳，探索科尔蒂纳的冰雪魅力。从科尔蒂纳冰雪运动的发展经验来看，我认为非常重要的一点是，利用体育和旅游平衡好地区的发展和人民的福祉。

新京报：北京冬奥会期间，全球新冠疫情仍未结束。希望到2026年科尔蒂纳举办冬奥会时，疫情将早已不复存在。你认为在大流行背景下为何要坚持举办奥运会？

盖迪纳：疫情下坚持举办奥运会释放了一个非常重要的信息，那就是即使在困难时期，世界也不会停止，我们仍需要继续前进。

实际上去年我们也有过类似的经历，科尔蒂纳在疫情最严重的时候举办了世界滑雪锦标赛。但尽管疫情仍在，这场赛事也取得了巨大的成功。

资料图：科尔蒂纳丹佩佐。/IC photo

2026年冬奥会将借鉴北京经验

希望推进两国体育旅游合作

新京报：米兰和科尔蒂纳将在四年后举办2026年冬季奥运会。你认为米兰和科尔蒂纳可以从北京冬奥会学到什么？作为本届和下一届冬奥会主办国，中意两国可以在哪些领域开展合作？

盖迪纳：奥运城市之间的合作非常重要，因为下一届奥运会举办城市可以利用前主办城市积累的经验，从而在每一届奥运会上都做出改进。我们在举办下一届冬奥会时将充分利用在北京学习获得的经验。

具体来说，我认为基础设施领域的合作特别重要。此外重要的是要共同努力，探讨那些为奥运会建造或翻新的场馆设施，如何在奥运会结束后仍然发挥作用。此外，2022年是中意文化旅游年，我们希望推进两国在体育和旅游领域的合作。

新京报：2026年冬奥会将是意大利第三次举办冬奥会，也是科尔蒂纳第二次举办冬奥会。你认为科尔蒂纳举办冬奥会有哪些优势？举办1956年冬奥会的经验对筹备2026年冬奥会有何帮助？

盖迪纳：对我们来说，再次迎来奥运会是莫大的荣幸。这也是对科尔蒂纳的组织能力，及其在全球冬季运动中的重要性的认可。我们希望再次将科尔蒂纳置于全球聚光灯下，尤其是在涉及冬季运动的领域。

科尔蒂纳在冬季运动方面有着非常悠久的历史：早在一个多世纪前冬季运动就在这里活跃起来。而1956年冬奥会的经验告诉我们，如果一届奥运会在基础设施和体育文化方面都留下了遗产，那么这届奥运会就是成功的。

2022年2月20日，北京，2022北京冬奥会闭幕式上呈现意大利地图。/IC photo

科尔蒂纳四年后二次举办冬奥会

将更加关注可持续性

新京报：科尔蒂纳是一个滑雪胜地，在1956年冬奥会之后，这座城市获得了更大的认可。1956年冬奥会给科尔蒂纳带来了哪些改变？你认为2026年冬奥会会给这座城市带来些什么？

盖迪纳：事实上，科尔蒂纳在1956年冬奥会之前就已经很有名了，但毫无疑问，举办冬奥会之后它变得更加为人所知。

1956年冬奥会给科尔蒂纳留下了深刻的印记：它使这个小城成为阿尔卑斯山最重要的旅游目的地之一，同时极大地推动了整个地区的经济和旅游发展。

对于2026年冬奥会，我们期待它再次推动科尔蒂纳和周边地区的发展，因为它将确认科尔蒂纳在旅游和体育活动中的地位，并再次推动旅游业和相关基础设施的发展。但这次，我们将更加关注可持续性。

盖迪纳在科尔蒂纳的滑雪场。/受访者供图