中华网 china.com

新闻

迅猛台风咋取名“蝴蝶” 命名背后的文化与规则

关键词:
2025-06-14 05:49:07  新华社

6月11日,今年首个台风“蝴蝶”在南海中西部海域生成。从卫星云图上看,它结构松散、云系轻盈,但会给我国华南沿海带来风雨考验。

有网友对台风“蝴蝶”的名字表示好奇,为什么一个猛烈的台风会被赋予如此浪漫的名字。事实上,为了方便传播,早在20世纪初气象预报员就开始为台风命名。后来为了避免名称混乱,1997年世界气象组织下属的台风委员会决定将西北太平洋和南海的热带气旋采用具有亚洲风格的名字命名,并从2000年1月1日起使用新的命名方法,确立了一张新的命名表。

这张命名表上有140个名字,由14个台风委员会成员各提供10个名字,并且按顺序年复一年循环使用。今年第1号台风名“蝴蝶”源自中国澳门,取自昆虫之名。

台风的命名并非随意为之,而是由各个国家和地区精心挑选。其名称不能超过9个字母、需发音清晰、非商业品牌、在各成员所使用的语言中没有不良含义。

这140个名字反映了不同国家和地区的文化多样性:中国命名将传统神话融入自然之力,如“悟空”“玉兔”“电母”;日本则用星座勾勒宇宙浪漫,如“摩羯”“天兔”“天琴”;东南亚地区则偏爱用动物命名,如“鹦鹉”、“圣帕”(淡水鱼)、“坡鹿”。

一些成员也将台风取名与日常生活相结合。比如中国澳门提供的“贝碧嘉”取名于当地人非常喜爱的一种牛奶布丁;马来西亚提供的“普拉桑”则是当地一款甜美多汁的热带水果野红毛丹。

当某个台风造成特别重大的灾害或人员伤亡而“声名狼藉”时,为防止它与之后的台风同名引发误会,台风委员会成员可申请将其从命名表中删去。若台风委员会成员认为某个名字不恰当或有歧义时,也可提请撤换。台风名被删除后,由原提供国家(地区)重新推荐。此前台风“玉兔”曾多次登场,最终因其在2018年强大的破坏力被“银杏”替代,神话与植物在风暴中完成了使命交接。

关闭

济南81个测站雨量达暴雨量级 强降雨持续

济南81个测站雨量达暴雨量级2025-07-21 14:28:21

当“双非”反超“985”,一张志愿表里的时代洪流 就业优先成新趋势

当双非反超985,一张志愿表里的时代洪流2025-07-21 14:28:03

河南辉县交警回应鬼火少年道沿飙车 将加强现场执法检查

河南辉县交警回应鬼火少年道沿飙车2025-07-21 14:27:39

苏超官方回应“淮安队排名” 胜负关系定名次

苏超官方回应淮安队排名2025-07-21 14:22:55

美国执法机构抢建移民监狱 经费暴涨扩充容量

美国执法机构抢建移民监狱2025-07-21 14:25:45

当“双非”反超“985”,一张志愿表里的时代洪流 就业优先成新趋势

当双非反超985,一张志愿表里的时代洪流2025-07-21 14:28:03

北约扬言“拿下”加里宁格勒 逼近俄罗斯核心利益区

北约扬言“拿下”加里宁格勒2025-07-21 14:25:51

专家:柬方借与泰边境纠纷强化军力 政治棋局背后

专家,柬方借与泰边境纠纷强化军力2025-07-21 14:15:12

大学生兼职当野人月薪超五千 自创语言乐在其中

大学生兼职当野人月薪超五千2025-07-21 14:14:42

欧洲理事会主席科斯塔访华

欧洲理事会主席科斯塔访华2025-07-21 13:59:41

特朗普政府,开始审查马斯克公司合同 数十亿协议受检视

特朗普政府,开始审查马斯克公司合同2025-07-21 14:19:49

石破茂岌岌可危 首相宝座摇摇欲坠

石破茂岌岌可危2025-07-21 14:25:11

带头辱骂球员的球迷被行拘 领喊人员受罚禁赛

带头辱骂球员的球迷被行拘2025-07-21 14:19:28

济南81个测站雨量达暴雨量级 强降雨持续

济南81个测站雨量达暴雨量级2025-07-21 14:28:21

美扩建帐篷式移民拘留营 目标10万床位

美扩建帐篷式移民拘留营2025-07-21 13:43:22

特朗普真的会制裁俄罗斯吗 市场反应冷淡

特朗普真的会制裁俄罗斯吗2025-07-21 14:15:29

黄仁勋还想再赢一次 重振中国市场雄心

黄仁勋还想再赢一次2025-07-21 13:48:13

美国警察重拳连续殴打抗议者,还有一名女警举枪瞄准

美国警察重拳连续殴打抗议者2025-07-21 13:43:46

美交通部对墨西哥航空业下手 施压墨方遵守协议

美交通部对墨西哥航空业下手2025-07-21 14:17:01

国内首个低空飞行器风洞落成启用 填补低空飞行测试空白

国内首个低空飞行器风洞落成启用2025-07-21 13:39:31

胡塞称用导弹袭击以机场 引发防空警报与避难潮

胡塞称用导弹袭击以机场2025-07-21 13:41:20

河南辉县交警回应鬼火少年道沿飙车 将加强现场执法检查

河南辉县交警回应鬼火少年道沿飙车2025-07-21 14:27:39

媒体人分析“藏电外送”三重棋局 世纪工程开启新篇章

媒体人分析藏电外送三重棋局2025-07-21 14:14:39

印度反对党领袖呼吁变革 推动基层变革

印度反对党领袖呼吁变革2025-07-21 14:16:35

碰瓷中国游客的日本网红当选议员 “博眼球”政客上位

碰瓷中国游客的日本网红当选议员2025-07-21 13:46:12

印度两兄弟同娶一新娘 三人表示自愿 遵循部落传统避免财产分割

印度两兄弟同娶一新娘三人表示自愿2025-07-21 14:21:03

老父亲凌晨给儿子摘了30斤李子 感动无数网友

老父亲凌晨给儿子摘了30斤李子2025-07-21 14:23:11

美媒批评美国政府关税政策 消费者最终买单

美媒批评美国政府关税政策2025-07-21 14:13:00

宇树科技是怎么走向了盈利 独特路径与模式解析

宇树科技是怎么走向了盈利2025-07-21 13:46:33

石破茂首相之位悬了 选举惨败引倒阁危机

石破茂首相之位悬了2025-07-21 14:19:12

美新型狼群系列廉价导弹靠谱吗 低成本高产量能制衡中国海军?

美新型狼群系列廉价导弹靠谱吗2025-07-21 13:41:54

俄军为何对红军城“围而不攻”,意在榨干乌军实力?

俄军为何对红军城“围而不攻”2025-07-21 13:58:00

真打起来,美军导弹库存仅够撑8天?前官员警告库存告急

真打起来,美军导弹库存仅够撑8天2025-07-21 13:45:55

苏超球迷开直升机去南通看球 空中助威引热议

苏超球迷开直升机去南通看球2025-07-21 14:23:34

相关新闻