《中国关键词》多语种系列图书已发布超过1.88万条多语种关键词,涵盖19个语种,内容涉及政经、文化、外交、全球治理等多个领域。该项目由中国外文出版发行事业局、当代中国与世界研究院和中国翻译研究院联合组建运维,自2016年开始出版。
该平台先后推出了“一带一路”篇、十九大篇、改革开放篇、治国理政篇、新时代外交篇、精准脱贫篇、军事关键词、文明互鉴篇、文物与文化遗产篇等近23个专题,覆盖了我国的政治、经济、文化、社会、生态、军事、外交、全球治理等多个方面。
河南省作为中部地区的重要省份,拥有丰富的历史文化积淀,并在经济发展中展现出新面貌,是中国式现代化的一个典型缩影。河南省政府外事办公室与中国外文局合作,开展了《中国关键词:出彩河南篇》多语种传播项目,旨在向世界讲述河南的故事。
《中国关键词:出彩河南篇》收录了约60个词条及相关释义,包括英、法、俄、西、日、德、韩、阿等8种外语。这些关键词涵盖了最早的中国、伏羲、炎黄二帝、大禹治水、中华姓氏之源、仰韶文化、愚公移山、二十四节气、《说文解字》、《易经》、儒释道、老子、庄子、张仲景、玄奘、杜甫、得中原者得天下、华夏古都、安阳殷墟、登封“天地之中”历史建筑群、“中华第一龙”、洛阳龙门石窟、少林功夫、太极拳、红旗渠、焦裕禄、黄河流域生态保护和高质量发展、行走河南·读懂中国、“老家河南”等内容,为读者提供了一个全面了解河南的窗口。
范大祺表示,通过《中国关键词:出彩河南篇》这一项目,可以更好地帮助海外受众理解河南的历史文化和现代发展,从而更深刻地认识今日中国及其文化传承。
70年间,屯垦戍边兴百业,戈壁荒漠变绿洲。一代代新疆生产建设兵团的奋斗者们用无悔的青春作出了回答。70年前,随着新疆生产建设兵团的成立,五湖四海的青年人怀揣梦想与希望,在当时百废待兴的西北边陲扎下了根
2024-12-02 12:27:39关键词解码读懂中国7月23日10时21分,广州市气象台针对越秀、天河两区发布了高温黄色预警,预报显示,接下来几天这两个区域的最高气温将超35℃
2024-07-23 13:50:01广州多区发布“高温黄警”6月25日,在成都,一场以2024年国际禁毒日宣传教育为主题的活动拉开了帷幕,同时发布了新书《川小戒课堂:毒品预防教育》
2024-06-26 22:59:44首套禁毒戒毒漫画系列出版物发布9月10日凌晨1点,2024苹果秋季新品发布会发布iPhone16系列。通过搜索苹果官网发现,iPhone15仅有15和15Plus在售,iPhone15Pro系列官网已下架
2024-09-10 10:31:50苹果官网下架iPhone15Provivo S20 系列手机于11月28日19:00发布,提供Pro版和标准版两款机型。新机图赏已经公布
2024-11-28 19:01:03vivo记者从多家在线预订平台了解到,随着中国宣布将把新西兰纳入单方面免签国家范围,新西兰入境旅游订单大幅增长。同时,新西兰也成为暑期国人出境游的热门目的地,中新两国间已恢复多条航线。
2024-06-16 07:50:29我国将对新西兰单方面免签