中华网 china.com

新闻

中文版3千英文版1千?酒店疑搞歧视

小 大

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

关键词：
2024-09-25 13:45:27  网易

中文版3千英文版1千?酒店疑搞歧视

9月24日，一位来自湖北的网友发布信息，指出武汉威斯汀酒店在吸烟规定上的中英文版本存在差异，可能引发对国人的歧视质疑。中文版提示若在客房内吸烟需缴纳3000元清洁费，而英文版则标注为1000元。次日，威斯汀酒店方面回应称，这一情况系印刷失误所致，并已着手回收所有涉及该规定的印刷材料。中文版3千英文版1千?酒店疑搞歧视！

该网友分享的图片清晰展示了这一差异：中文版强调无烟环境的重要性，并明确了违规吸烟的高额罚款；而英文版中的罚款数额则相对较低。尽管记者尝试与该网友进一步沟通，但未能获得更多信息。

威斯汀酒店作为万豪国际集团旗下的五星级品牌，在武汉设有两家分店，分别是汉阳和富力威斯汀酒店。两店工作人员均确认已注意到这一误会，明确表示是印刷错误导致，并已采取措施回收所有相关提示资料。酒店方强调，所有客房均为禁烟区域，并装备了烟雾报警系统，同时设有指定的吸烟区以供需要。若发现客人在客房内吸烟，首要做法是劝阻，罚款仅在造成实际损失时考虑，且罚款金额与客人身份无关，绝不存在差别对待。

目前，酒店正在重新印制客房内的禁烟提示，但新提示的具体罚款数额（1000元或3000元）尚待新印刷品到达后才能确定。

(责任编辑：卢其龙 CN070)
关闭

今年标普500成分股榜首有何来头 科技巨头押注核能

今年标普500成分股榜首有何来头2024-10-22 09:41:03

下降25个基点！100万房贷30年减少5万多 LPR年内最大降幅

下降25个基点！100万房贷30年减少5万多2024-10-22 09:41:03

梅艳芳100岁母亲现身回应被申请破产，退化严重斗志依在，将出庭应诉 遗产争夺战再起波澜

梅艳芳100岁母亲现身回应被申请破产，退化严重斗志依在，将出庭应诉2024-10-22 09:41:03

辛瓦尔之死是否代表以方“重大胜利”？

辛瓦尔之死是否代表以方“重大胜利”？2024-10-18 10:20:07

美军出动B-2空袭也门胡塞武装，美媒猜测：系五角大楼全球隐秘轰炸行动的预演

美军出动B-2空袭也门胡塞武装，美媒猜测：系五角大楼全球隐秘轰炸行动的预演2024-10-21 10:20:45

武汉一小区楼栋高空抛排泄物 住户遭遇恶行困扰

武汉一小区楼栋高空抛排泄物2024-10-22 09:31:00

内马尔时隔370天再次出战 亚冠赛场替补登场

内马尔时隔370天再次出战2024-10-22 09:33:00

老飞难教，美国转向从新手培养乌军F-16飞行员

老飞难教，美国转向从新手培养乌军F-16飞行员2024-10-21 09:57:29

梅艳芳100岁母亲现身回应被申请破产，退化严重斗志依在，将出庭应诉 遗产争夺战再起波澜

梅艳芳100岁母亲现身回应被申请破产，退化严重斗志依在，将出庭应诉2024-10-22 09:41:03

下降25个基点！100万房贷30年减少5万多 LPR年内最大降幅

下降25个基点！100万房贷30年减少5万多2024-10-22 09:41:03

加沙幸存者讲述以军空袭生死瞬间：成吨炸药来袭 我们逃无可逃

加沙幸存者讲述以军空袭生死瞬间：成吨炸药来袭 我们逃无可逃2024-10-21 10:21:46

双十一打价榜，谁最该降价? 把握最佳购物时机

双十一打价榜，谁最该降价?2024-10-22 09:39:00

俄乌战场，突然传来一个好消息，但也很伤感

俄乌战场，突然传来一个好消息，但也很伤感2024-10-21 09:49:40

G7举行防长会议，意防长放话：G7必须像牛虻，蜇醒全世界

G7举行防长会议，意防长放话：G7必须像牛虻，蜇醒全世界2024-10-21 10:07:54

在加沙北部遭炸弹袭击，以军一上校旅长被炸死

在加沙北部遭炸弹袭击，以军一上校旅长被炸死2024-10-21 10:02:10

俄罗斯驻苏丹大使馆：可能有俄公民在苏丹西部被击落的军机上 正核实机组成员信息

俄罗斯驻苏丹大使馆：可能有俄公民在苏丹西部被击落的军机上2024-10-22 09:40:00

张瑞宣布退出国家队 结束11年国乒生涯

张瑞宣布退出国家队2024-10-22 09:33:00

空袭胡塞武装，美军在全球预演什么

空袭胡塞武装，美军在全球预演什么2024-10-21 09:55:28

学校以安全为由对学生搜身遭质疑 检查方式引争议

学校以安全为由对学生搜身遭质疑2024-10-22 09:38:00

狂飙突进的金价背后，有一个因素不容忽视 美联储降息驱动

狂飙突进的金价背后，有一个因素不容忽视2024-10-22 09:40:00

G7防长会议回应世界两大冲突：支持乌克兰“入约”，呼吁加沙地带实现停火

G7防长会议回应世界两大冲突：支持乌克兰“入约”，呼吁加沙地带实现停火2024-10-21 10:18:25

美防长证实：在拜登命令下授权美军出动B-2轰炸机打击也门胡塞武装

美防长证实：在拜登命令下授权美军出动B-2轰炸机打击也门胡塞武装2024-10-18 09:53:18

今年标普500成分股榜首有何来头 科技巨头押注核能

今年标普500成分股榜首有何来头2024-10-22 09:41:03

涉以色列报复伊朗“绝密情报”泄露，美国展开调查

涉以色列报复伊朗“绝密情报”泄露，美国展开调查2024-10-21 10:17:24

住所遭袭后内塔尼亚胡誓言报复，矛头直指黎巴嫩真主党和伊朗

住所遭袭后内塔尼亚胡誓言报复，矛头直指黎巴嫩真主党和伊朗2024-10-21 10:17:57

广东观音山公园回应被摘牌 坚决反对撤销资质

广东观音山公园回应被摘牌2024-10-22 09:31:03

手工耿否认退网:不是因为赚太多 澄清停更原因

手工耿否认退网:不是因为赚太多2024-10-22 09:38:00

泽连斯基：要么拥有核武器，要么拥有北约

泽连斯基：要么拥有核武器，要么拥有北约2024-10-21 09:54:01

不含在校生16-24岁失业率为17.6% 青年就业压力持续

不含在校生16-24岁失业率为17.6%2024-10-22 09:38:00

这一次，哈马斯重创以色列

这一次，哈马斯重创以色列2024-10-21 09:50:54

白天当店长晚上做小偷 小吃店员工合伙盗窃电动自行车

白天当店长晚上做小偷2024-10-22 09:34:00

大疆披露起诉五角大楼细节：起诉状长达56页，详述被列为“军工企业”不合理性

大疆披露起诉五角大楼细节：起诉状长达56页，详述被列为“军工企业”不合理性2024-10-21 10:16:52

“绝密”文件流出，美政府调查以色列报复伊朗计划外泄事件

“绝密”文件流出，美政府调查以色列报复伊朗计划外泄事件2024-10-21 10:09:14

外交部回应领馆遭爆炸袭击 中方严厉谴责缅方肇事者

外交部回应领馆遭爆炸袭击2024-10-22 09:33:00

塔图姆谈奥运被DNP 学习经历助成长

塔图姆谈奥运被DNP2024-10-22 09:31:07

相关新闻

主编邮箱
网上不良信息举报电话：010-56177181
关于中华网 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 版权声明 | 豁免条款 | 友情链接 | 中华网动态
版权所有 中华网