中华网 china.com

新闻

武汉酒店被曝罚款金额中英文不一致

小 大

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

关键词：
2024-09-25 13:15:22  百家号

武汉酒店被曝罚款金额中英文不一致

9月24日，一名IP显示为湖北的网友发文称，武汉威斯汀酒店有关吸烟提示的规定有歧视国人的嫌疑。同样一份规定，中文版标注的罚款是3000元，英文版标注的是罚款1000元。9月25日，威斯汀酒店工作人员告诉者，他们已关注到此情况，系印刷错误导致，已将有此相关规定的印刷品全部回收。

这名网友发布的图片显示，一份威斯汀酒店的中文版对顾客的提示写到，无烟环境保证每位宾客都拥有清新、舒畅的住宿体验。若在房内吸烟，须支付3000元清洁费。而在英文版中，该清洁费金额为1000元。记者试图联系该网友了解详情未获回复。

武汉酒店被曝罚款金额中英文不一致武汉酒店被曝罚款金额中英文不一致

酒店关于禁烟提示的中英文版规定。（来源/网络）

公开资料显示，威斯汀酒店为万豪国际集团旗下五星级品牌酒店，记者在官网了解到，武汉共有汉阳和富力两家威斯汀酒店。两家酒店的工作人员均告诉记者，他们已关注到该情况，系因印刷错误造成客人误解，他们已将相关印刷品全部回收。

一名工作人员称，酒店客房全部是禁烟房间，装有烟感报警器，但酒店有专门的吸烟区。如果有客人在房内吸烟，工作人员发现后会劝阻，没有造成损失的话一般不会罚款，罚款也会根据损失来决定，绝不会因客人身份区别罚款金额。“我们关注到了这个问题，印刷品是放在客房里的提示，目前我们已经在印刷全新的提示，但因为还没有到酒店，我们暂时不知道新的印刷品吸烟罚款金额是1000元还是3000元。”该工作人员说。武汉酒店被曝罚款金额中英文不一致！

(责任编辑：卢其龙 CN070)
关闭

博士妻子陪失意丈夫卖甜水重拾信心和斗志

博士妻子陪失意丈夫卖甜水2024-09-25 13:14:18

迪丽热巴亮相巴黎时装周 Dior 2025早春新LOOK引关注

迪丽热巴亮相巴黎时装周2024-09-25 13:13:59

TikTok Music将在全球范围内关闭 用户数据将被自动删除

TikTok Music将在全球范围内关闭2024-09-25 13:13:04

迪丽热巴亮相巴黎时装周 Dior 2025早春新LOOK引关注

迪丽热巴亮相巴黎时装周2024-09-25 13:13:59

玉米丰收背后的产业链有多长 从田间到餐桌的蜕变

玉米丰收背后的产业链有多长2024-09-25 11:52:10

岚图知音10月13日上市 打造智能座舱新时代

岚图知音10月13日上市2024-09-25 13:02:00

女子乘车亮证执法公权力岂容滥用 官方回应调查中

女子乘车亮证执法公权力岂容滥用2024-09-25 12:55:00

这件事，真闹大了

这件事，真闹大了2024-09-25 09:42:48

泽连斯基再访美目的为何 求远程导弹解限施压美国？

泽连斯基再访美目的为何2024-09-25 12:17:02

拜登涉华言论被“直播”暴露战略意图 无意间揭开幕后的真相

拜登涉华言论被“直播”暴露战略意图2024-09-25 12:49:00

伊朗总统：伊朗准备与世界大国合作，结束与西方的核僵局

伊朗总统：伊朗准备与世界大国合作，结束与西方的核僵局2024-09-25 09:33:32

一箭五星，力箭一号遥四运载火箭发射圆满成功

一箭五星，力箭一号遥四运载火箭发射圆满成功2024-09-25 10:10:13

梅西无意在迈阿密退役！明年离队职业生涯最后1站曝光 只为兑现承诺 回归纽维尔老男孩

梅西无意在迈阿密退役！明年离队职业生涯最后1站曝光 只为兑现承诺2024-09-25 12:56:00

生态环境部部长:北京之秋便是天堂，绘就美丽中国新图景

生态环境部部长:北京之秋便是天堂2024-09-25 13:00:00

以军公布“证据”，被质疑了……

以军公布“证据”，被质疑了……2024-09-25 09:47:43

英媒：伊朗总统称已准备好重启核谈判

英媒：伊朗总统称已准备好重启核谈判2024-09-25 09:57:11

俄乌冲突仍在持续，加沙停火遥遥无期，多重危机成联大辩论主要议题

俄乌冲突仍在持续，加沙停火遥遥无期，多重危机成联大辩论主要议题2024-09-25 09:53:40

TikTok Music将在全球范围内关闭 用户数据将被自动删除

TikTok Music将在全球范围内关闭2024-09-25 13:13:04

以色列发动密集空袭，黎巴嫩民众逃离家园，以黎接近“全面战争”边缘

以色列发动密集空袭，黎巴嫩民众逃离家园，以黎接近“全面战争”边缘2024-09-25 09:51:47

以总理再警告黎民众逃离危险 联合国：预警也不能袭击平民

以总理再警告黎民众逃离危险 联合国：预警也不能袭击平民2024-09-25 10:32:38

以宣称对黎袭击目标是“让北方居民回家”是否言行一致？专家解读

以宣称对黎袭击目标是“让北方居民回家”是否言行一致？专家解读2024-09-25 09:59:19

细思极恐：“以色列帮台湾训练网军”“黎巴嫩爆炸寻呼机为台湾品牌”……

细思极恐：“以色列帮台湾训练网军”“黎巴嫩爆炸寻呼机为台湾品牌”……2024-09-25 09:46:34

俄罗斯发布“价值观敌对”国家地区名单，台湾也在列

俄罗斯发布“价值观敌对”国家地区名单，台湾也在列2024-09-25 09:37:05

应对中东局势 美杜鲁门号航母开始部署

应对中东局势 美杜鲁门号航母开始部署2024-09-25 09:31:33

伊朗准备与大国合作结束核僵局 望制裁缓解展开新对话

伊朗准备与大国合作结束核僵局2024-09-25 12:01:04

伊朗总统：不能让黎巴嫩变成另一个加沙

伊朗总统：不能让黎巴嫩变成另一个加沙2024-09-25 09:36:16

刘亦菲新封面老婆变老公 百变刘亦菲是这样的

刘亦菲新封面老婆变老公2024-09-25 13:12:43

博士妻子陪失意丈夫卖甜水重拾信心和斗志

博士妻子陪失意丈夫卖甜水2024-09-25 13:14:18

26家美无人机企业窜访台湾，台媒炒“美国代销台湾无人机”

26家美无人机企业窜访台湾，台媒炒“美国代销台湾无人机”2024-09-25 09:32:00

12306回应一等座票变站票 故障致换车厢，乘客获致歉

12306回应一等座票变站票2024-09-25 13:10:02

地球最严重生物大灭绝跟厄尔尼诺有关？目前气候跟灭绝爆发前高度相似

地球最严重生物大灭绝跟厄尔尼诺有关？目前气候跟灭绝爆发前高度相似2024-09-25 13:11:29

阿根廷总统米莱痛批联合国为“利维坦怪物”，还为以色列“鸣不平”

阿根廷总统米莱痛批联合国为“利维坦怪物”，还为以色列“鸣不平”2024-09-25 09:34:03

奇思妙想的年轻人，解锁无限创意的“替身经济” 消费新风尚

奇思妙想的年轻人，解锁无限创意的“替身经济”2024-09-25 11:49:03

足协杯-郑铮第90分钟绝杀 泰山1-0蓉城连续七年进决赛 克星泰山再显威

足协杯-郑铮第90分钟绝杀 泰山1-0蓉城连续七年进决赛2024-09-25 12:54:02

“萨尔马特”试射失败？克宫回应

“萨尔马特”试射失败？克宫回应2024-09-25 09:48:20

相关新闻

主编邮箱
网上不良信息举报电话：010-56177181
关于中华网 | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 版权声明 | 豁免条款 | 友情链接 | 中华网动态
版权所有 中华网