曝巴萨要求记者用英语重复西语问题 语言壁垒引争议
在9月19日的El Partidazo节目里，西班牙科贝电台讨论了巴塞罗那足球俱乐部在欧冠发布会前的一项特别通知。俱乐部向参与发布会的媒体传达，当记者使用西班牙语提问时，需额外用英语重述问题一次。原因是主教练弗里克的翻译仅负责加泰罗尼亚语和法语，对于西班牙语问题，若未经英语转述，则无法得到直接回应。
这个问题并非首次出现，它已存在一段时间。弗里克通常以英语应答，除非面对的是德语提问。而巴塞罗那在客场赛事时，并未预算承担翻译费用，西甲联赛也未强制要求俱乐部提供这项服务。尽管俱乐部与加泰罗尼亚政府合作提升地区影响力的举措广为人知，但在新闻发布会中采取此类措施，还是让人颇感意外。
对此，一位节目嘉宾以讽刺的口吻评论说，如果此举背后含有某种政治意图，意在限制或区分西班牙语的使用，那就如同在开阔地带设置不必要的障碍一样荒谬。他强调，西班牙的记者完全有权使用国家的官方语言与本国俱乐部交流，对于巴塞罗那的这种做法表示不解，认为不应默许此类行为。
(责任编辑：张小花 TT1000)
关闭
前八月我国软件业务收入保持两位数增长 信息技术服务引领增长
前八月我国软件业务收入保持两位数增长2024-10-08 12:40:02
不能乱罚款乱检查乱查封 优化营商环境新举措
不能乱罚款乱检查乱查封2024-10-08 12:39:02
美布朗大学统计过去一年美对以军援 创历史新高，达179亿
美布朗大学统计过去一年美对以军援2024-10-08 12:39:02
俄国防部公布视频！俄军用“柳叶刀”巡飞弹摧毁乌军自行火炮
俄国防部公布视频！俄军用“柳叶刀”巡飞弹摧毁乌军自行火炮2024-10-08 10:05:59
冲突一周年，中东距离“全面战争”还有多远？
冲突一周年，中东距离“全面战争”还有多远？2024-10-08 09:57:51
美布朗大学统计过去一年美对以军援 创历史新高，达179亿
美布朗大学统计过去一年美对以军援2024-10-08 12:39:02
远程奔袭难度不小，连锁反应难以控制，世界担心以军空袭伊朗核设施
远程奔袭难度不小，连锁反应难以控制，世界担心以军空袭伊朗核设施2024-10-08 10:02:10
以媒：法国外长重申对以色列实施武器禁运，称此举旨在“保障以色列安全”
以媒：法国外长重申对以色列实施武器禁运，称此举旨在“保障以色列安全”2024-10-08 10:08:56
亚布塞莱完美首秀16分钟6中6砍15分 高效征服76人
亚布塞莱完美首秀16分钟6中6砍15分2024-10-08 12:05:00
中国航天生日快乐 68载扬帆起航
中国航天生日快乐2024-10-08 12:29:00
牛市见闻：情绪拉的太满了！一早涨停买入的已经开始亏钱了 股市非理性狂欢警示
牛市见闻：情绪拉的太满了！一早涨停买入的已经开始亏钱了2024-10-08 12:02:38
“我想要能走路，然后回家” 加沙民众回顾巴以冲突“黑暗一年
“我想要能走路，然后回家” 加沙民众回顾巴以冲突“黑暗一年2024-10-08 11:16:41
日本新增梅毒感染病例创新高 性产业监管升级应对
日本新增梅毒感染病例创新高2024-10-08 12:09:02
本轮巴以冲突爆发一周年，以军公布伤亡数据
本轮巴以冲突爆发一周年，以军公布伤亡数据2024-10-08 11:07:14
以媒：如果以色列同意不袭击伊朗某些特定目标，美国将提供补偿
以媒：如果以色列同意不袭击伊朗某些特定目标，美国将提供补偿2024-10-08 09:45:27
日本实际工资三个月来首次下降
日本实际工资三个月来首次下降2024-10-08 11:48:19
报告显示过去一年美国对以色列军援超179亿美元
报告显示过去一年美国对以色列军援超179亿美元2024-10-08 10:00:32
新一轮巴以冲突爆发一周年，中东担忧“全面战争”
新一轮巴以冲突爆发一周年，中东担忧“全面战争”2024-10-08 11:00:22
以色列“定点清除”造成严重损失，中东一年之内失去数十名“指挥官”
以色列“定点清除”造成严重损失，中东一年之内失去数十名“指挥官”2024-10-08 10:03:43
以军称对伊朗“重大袭击迫在眉睫”，如果遇袭，伊朗如何报复性反击？
以军称对伊朗“重大袭击迫在眉睫”，如果遇袭，伊朗如何报复性反击？2024-10-08 10:00:56
黄金狂飙 央行连续5个月停止购买黄金
黄金狂飙 央行连续5个月停止购买黄金2024-10-08 11:45:10
寒露节气有哪些习俗？
寒露节气有哪些习俗2024-10-08 11:43:54
张婧仪Burberry品牌大使官宣图
张婧仪Burberry品牌大使2024-10-08 11:47:08
乒联公布第41周世界排名：林诗栋男单第3男双第1，王曼昱女单第2 ——国乒新星强势登顶
乒联公布第41周世界排名：林诗栋男单第3男双第1，王曼昱女单第22024-10-08 12:39:00
抓住任期尾巴访问非洲，拜登打的什么算盘？
抓住任期尾巴访问非洲，拜登打的什么算盘？2024-10-08 09:42:14
韩总统时隔13年访菲谈及南海，菲学者炒作“对抗中国”
韩总统时隔13年访菲谈及南海，菲学者炒作“对抗中国”2024-10-08 09:43:18
伊朗，正在作最糟糕准备
伊朗，正在作最糟糕准备2024-10-08 09:34:12
国乒申请替补陈幸同参加亚锦赛 应对王曼昱紧急退赛
国乒申请替补陈幸同参加亚锦赛2024-10-08 12:09:02
英国还是灰溜溜走了
英国还是灰溜溜走了2024-10-08 09:35:34
记者走进贝鲁特南郊：闻到燃烧后的刺鼻焦煳味
记者走进贝鲁特南郊：闻到燃烧后的刺鼻焦煳味2024-10-08 11:03:16
上车A股前需要注意什么 新股民如何丝滑入场
上车A股前需要注意什么2024-10-08 12:38:21
擅入非旅游区域发生意外该谁担责 最高法典型案例解析
擅入非旅游区域发生意外该谁担责2024-10-08 12:36:00
前八月我国软件业务收入保持两位数增长 信息技术服务引领增长
前八月我国软件业务收入保持两位数增长2024-10-08 12:40:02
卢昱晓工作室声明 严正辟谣网络不实传闻
卢昱晓工作室声明2024-10-08 12:39:02
不能乱罚款乱检查乱查封 优化营商环境新举措
不能乱罚款乱检查乱查封2024-10-08 12:39:02
相关新闻
记者：巴萨仍在考虑尼科转会，球员前往巴萨可能并非100%关闭
2024-08-09 10:15:04记者：巴萨仍在考虑尼科转会记者: 巴萨中卫埃里克-加西亚仍可能回归赫罗纳
在8月20日的直播消息中，有报道提到，埃里克-加西亚存在重回赫罗纳足球俱乐部的可能性
2024-08-21 10:01:08记者:曝法蒂决心赢得巴萨新帅弗里克信任 重振巴萨生涯！
2024-07-04 12:04:18曝法蒂决心赢得巴萨新帅弗里克信任记者：巴萨远征军球迷前往摩纳哥，500人助威欧冠首战
在9月20日的凌晨3点，欧冠联赛第一轮赛事准时拉开帷幕，巴塞罗那在这一轮中作客挑战摩纳哥。为了给球队注入更多力量，约500名热情的巴萨球迷跨越地域界限，亲临客场为他们心爱的队伍加油鼓劲
2024-09-20 06:25:00记者：巴萨远征军球迷前往摩纳哥记者: J罗加盟巴列卡诺首战将对阵巴萨, 巴萨认为他很难赶上比赛
2024-08-27 10:19:13记者: J罗加盟巴列卡诺首战将对阵巴萨大叔用散装英语介绍自家产品 土味营销引热议
2024-05-13 09:08:25大叔用散装英语介绍自家产品
