中华网 china.com

新闻

普京:在中国感觉就像在家里一样 俄文化年开幕致歉翻译

关键词:
2024-05-17 09:10:04  新浪新闻

普京:在中国感觉就像在家里一样

5月16日下午,俄罗斯总统普京在北京国家大剧院参与了“中俄文化年”的开幕式,这场活动同时也标志着中俄建交75周年的庆典。普京在开幕式及音乐会的致辞环节中发生了一个小插曲,他因演讲时间过长而未能适时中断让翻译跟进,对此,普京幽默地表达了歉意:“请大家原谅,我讲得太过投入,忘了给翻译留出空间。这里让我感觉如此亲切,以至于我差点忘了并非所有人都能直接理解俄语。”

普京的致辞中还包含了对中俄文化交流现状的积极评价,特别指出中国文化在俄罗斯境内的影响力与日俱增,受到了广泛欢迎。

(责任编辑:卢其龙 CN070)
关闭

盘点欧洲杯小组赛,五大失意队员:英格兰三将入围,皇马头牌领衔

盘点欧洲杯小组赛,五大失意队员:英格兰三将入围,皇马头牌领衔2024-06-27 13:33:39

一年两针100%阻断HIV感染,人类抗击艾滋病的重要里程碑?

一年两针100%阻断HIV感染,人类抗击艾滋病的重要里程碑?2024-06-27 13:33:24

崔永熙布朗尼NBA选秀首轮落选 次轮期待逆袭

崔永熙布朗尼NBA选秀首轮落选2024-06-27 13:27:48

继美国空军后,美海军陆战队也重启太平洋二战机场

继美国空军后,美海军陆战队也重启太平洋二战机场2024-06-27 09:37:45

阻挠中美人文交流这个锅,美国甩不出去

阻挠中美人文交流这个锅,美国甩不出去2024-06-27 09:49:05

核战风险升级到数十年来最高点,国际核态势处关键转折点

核战风险升级到数十年来最高点,国际核态势处关键转折点2024-06-27 10:22:17

美国航母怎么又不够用了?

美国航母怎么又不够用了?2024-06-27 09:09:05

三代变身四代,德法主战坦克新发展有何启示?

三代变身四代,德法主战坦克新发展有何启示?2024-06-27 08:58:43

美对台军售两款巡飞弹,“大突破”背后有什么盘算

美对台军售两款巡飞弹,“大突破”背后有什么盘算2024-06-27 08:59:46

关于英语,泽连斯基签令!

关于英语,泽连斯基签令!2024-06-27 10:16:17

胡塞武装公布视频:自研高超音速导弹袭击以色列船只

胡塞武装公布视频:自研高超音速导弹袭击以色列船只2024-06-27 09:54:12

71岁“爷爷考生”高考成绩 英语91分 老龄学霸励志传奇

71岁“爷爷考生”高考成绩 英语91分2024-06-27 13:28:50

千架无人机拼出苏炳添全红婵迎十五运!

千架无人机拼出苏炳添全红婵迎十五运2024-06-27 13:30:38

“中国第六代战斗机初见曙光”,美媒:技术验证机或已试飞!

“中国第六代战斗机初见曙光”,美媒:技术验证机或已试飞!2024-06-27 09:15:47

跨境买卖昏迷液供迷奸他人58人获刑 严打毒品犯罪新态势

跨境买卖昏迷液供迷奸他人58人获刑2024-06-27 13:31:17

势大力沉!俄军投掷1.5吨滑翔炸弹,乌军无人机据点转瞬变废墟

势大力沉!俄军投掷1.5吨滑翔炸弹,乌军无人机据点转瞬变废墟2024-06-27 13:30:14

庆余年剧组在度华年团建

庆余年剧组在度华年团建2024-06-27 13:28:21

盘点欧洲杯小组赛,五大失意队员:英格兰三将入围,皇马头牌领衔

盘点欧洲杯小组赛,五大失意队员:英格兰三将入围,皇马头牌领衔2024-06-27 13:33:39

中国留学生因在日本人行道骑电动行李箱被起诉!

中国留学生因在日本人行道骑电动行李箱被起诉2024-06-27 13:31:56

俄度假海滩遭袭 大量集束弹砸起密集水柱

俄度假海滩遭袭 集束弹砸起密集水柱2024-06-27 13:22:42

李雪琴母校曾因体育加分涉假被查

李雪琴母校曾因体育加分涉假被查2024-06-27 13:26:35

美研制新海基核巡航导弹,或激发新一轮核军备竞赛

美研制新海基核巡航导弹,或激发新一轮核军备竞赛2024-06-27 09:02:32

“莫迪要访俄”,美国反应耐人寻味

“莫迪要访俄”,美国反应耐人寻味2024-06-27 13:24:53

双胞胎姐妹高考一个625分一个628!

双胞胎姐妹高考一个625分一个628分2024-06-27 13:24:22

俄军在黑海上空击落美军“全球鹰”无人机?克宫回应

俄军在黑海上空击落美军“全球鹰”无人机?克宫回应2024-06-27 10:09:22

高考志愿填报“三字诀” 一冲二稳三保,圆梦理想大学

高考志愿填报“三字诀”2024-06-27 13:27:37

缅甸销毁冰毒超23吨 当天共有3000余人参加销毁活动

缅甸销毁冰毒超23吨2024-06-27 13:24:47

一觉醒来,这个锂矿大国发生闪电政变

一觉醒来,这个锂矿大国发生闪电政变2024-06-27 09:06:04

美军舰艇,炼就“金刚不坏之身”?军事观察员解读

美军舰艇,炼就“金刚不坏之身”?军事观察员解读2024-06-26 10:05:36

美国再向中国发难,这次是核问题……

美国再向中国发难,这次是核问题……2024-06-27 09:46:13

不只有“美国航母挨炸”,中国沙漠靶场还惊现“被摧毁的F-22”

不只有“美国航母挨炸”,中国沙漠靶场还惊现“被摧毁的F-22”2024-06-27 09:12:33

一年两针100%阻断HIV感染,人类抗击艾滋病的重要里程碑?

一年两针100%阻断HIV感染,人类抗击艾滋病的重要里程碑?2024-06-27 13:33:24

相关新闻