中华网 china.com

新闻

戴军说王家卫在繁花片场没戴过墨镜 很好相处(3)

关键词:
2024-01-10 10:40:27  封面新闻

△金老板出场,送小江西金项链

“我不知道别人是不是这样的,虽说这样拍戏确实浪费时间,但是真的会更容易帮助演员找到角色,把握了角色的基调,后面的戏就好拍多了。”

在这部上海本土演员云集的电视剧里,上海话台词自然是一大亮点。虽说是用“母语”演戏,但是作为同时还拥有主持人身份的戴军而言,由于在生活中从来不说上海话,开拍之前,他在语言上反而还经历了一轮“调整”。在之前的主持生涯中,他的普通话一直被观众诟病带有南方口音,于是在六年前,他便潜心在话剧舞台深耕。为了这一次的拍摄,戴军特意去请教了上海的喜剧泰斗王汝刚老师,请他帮忙纠正语音,因此在剧中,比如金老板被范志毅饰演的范厂长一脚踢飞的那场戏里,戴军说“脑浆打出来了”,就是他自己设计的词。当然,根据戴军的描述,只要是带有地域特色的词,王导都是允许他们添加的。

△金老板和小江西

方言的可贵也许就在于它是一种能直观表现一方水土人文风情的有声表达,正如戴军所言:“家乡话演戏更能让我们的表演松弛下来。”自然,方言版本的呈现效果更胜一筹,这也在意料之中。

上海记忆“五光十色”

形容自己“射手座的人都不想安于现状”

《繁花》的热播,不仅捧红了一波上海籍的演员,也炒热了上海的很多景点。虽然上世纪90年代的上海,让一些网友觉得繁华得不真实,但是对于在上海土生土长的戴军而言,属于他的上海记忆就是“五光十色”的。

20世纪90年代初,每年春节,他都会在乍浦路请同学老师们吃饭;初五的凌晨,又会去食街看烟花、迎财神,烟花一家比一家大,放完后整条街上就会有厚厚的一层红地毯。“那就是我对那个时候的记忆:热闹、繁华、五光十色、东西好吃。”戴军兴奋地说。后来,乍浦路人气消退,他们家就转移阵地到黄河路,“有时候没有时间吃饭,我就去吃佳家汤包,我至今都觉得,黄河路的这家汤包,是全上海的最佳!”

关闭

基辅被曝退出与俄土秘密谈判 黑海航运协议生变

基辅被曝退出与俄土秘密谈判2024-04-17 10:04:53

以色列空军控制室画面被公开 反击节点曝光

以色列空军控制室画面被公开2024-04-17 10:04:19

1399元演唱会门票退了只剩280元 退票遭遇拉锯大战

1399元演唱会门票退了只剩280元2024-04-17 10:03:57

对特朗普的审判会成美大选分水岭吗 罪名、选情与民意波动

对特朗普的审判会成美大选分水岭吗2024-04-17 10:00:46

莫名其妙出血可能是血友病 血友病患者为什么大多是男性

​血友病患者为什么大多是男性2024-04-17 09:53:00

同济的学生用愚蠢的方式问了一个重要的大麻问题

同济学生向德国总理提尖锐问题2024-04-17 10:01:12

​女子躺飞机座椅,乘客齐喊:下去,客服:旅客个人原因导致延误2小时

​女子躺飞机座椅 乘客齐喊:下去2024-04-17 09:54:00

中国防长应约与美防长视频通话,信息量大!

中国防长应约与美防长视频通话,信息量大!2024-04-17 10:01:36

售价远超仰望U8/北京车展发布,东风猛士M-HUNTER实车图曝光

售价远超仰望U8/北京车展发布,东风猛士M,HUNTER实车图曝光2024-04-17 09:58:37

巴萨近10年欧冠战绩:第4次遭逆转,巴黎再成梦魇

巴萨近10年欧冠战绩:第4次遭逆转2024-04-17 09:51:41

塞尔维亚选择法国“阵风”,战机“咸鱼”翻身之秘

塞尔维亚选择法国“阵风”,战机“咸鱼”翻身之秘2024-04-16 14:32:43

伊朗境内核设施是否会遭袭?以色列曾千里偷袭伊拉克

伊朗境内核设施是否会遭袭?以色列曾千里偷袭伊拉克2024-04-16 10:02:49

杭州荔枝和杨梅上市 “尝鲜价”引热议

杭州荔枝和杨梅上市2024-04-17 10:00:53

女子卖掉房子重新租房生活 简朴亦富足满意且自在

女子卖掉房子重新租房生活2024-04-17 09:51:32

楚大鼎"纪录要刷新了:武王墩墓现超大型青铜重器

“楚大鼎”纪录要刷新了2024-04-17 10:00:59

“台湾有事就是日本有事”?日本跨出危险一步

“台湾有事就是日本有事”?日本跨出危险一步2024-04-16 10:01:36

伊以上演导弹攻防大战,以色列反导能力如何?

伊以上演导弹攻防大战,以色列反导能力如何?2024-04-16 14:40:18

美媒:被问是否看了特朗普接受“封口费”案庭审的报道,拜登“摇了摇头”

美媒:被问是否看了特朗普接受“封口费”案庭审的报道,拜登“摇了摇头”2024-04-16 09:47:30

基辅被曝退出与俄土秘密谈判 黑海航运协议生变

基辅被曝退出与俄土秘密谈判2024-04-17 10:04:53

伊朗空袭的成败,得看它们对抗的结果

伊朗空袭的成败,得看它们对抗的结果2024-04-16 09:59:06

以色列空军控制室画面被公开 反击节点曝光

以色列空军控制室画面被公开2024-04-17 10:04:19

以色列准备动手了

以色列准备动手了2024-04-17 09:55:18

东北简直是E人“天堂” 探路旅游经济高质量发展

东北简直是E人“天堂”2024-04-17 10:02:41

美日同盟“最大升级”聚焦防务安全,军工合作、战备协调将提速

美日同盟“最大升级”聚焦防务安全,军工合作、战备协调将提速2024-04-16 14:42:43

法军插手?马克龙:应约旦要求......

法军插手?马克龙:应约旦要求......2024-04-16 10:00:26

外媒:加拿大外长将派副手前往中国,渥太华希望“加中关系正常化”

外媒:加拿大外长将派副手前往中国,渥太华希望“加中关系正常化”2024-04-16 09:46:51

他们怒了:“我们还要忍受这样的美国海军多久?!”

他们怒了:“我们还要忍受这样的美国海军多久?!”2024-04-17 09:31:39

1399元演唱会门票退了只剩280元 退票遭遇拉锯大战

1399元演唱会门票退了只剩280元2024-04-17 10:03:57

关键时刻,中国和伊朗通了一个电话

关键时刻,中国和伊朗通了一个电话2024-04-16 09:57:32

这一幕让基辅愤怒且沮丧,白宫解释了

这一幕让基辅愤怒且沮丧,白宫解释了2024-04-17 09:59:07

未来我们的养老金会越来越少吗 专家谈我国养老金的压力有多大

专家谈我国养老金的压力有多大2024-04-17 09:52:54

乌军缺枪少炮,美欧军援放缓让乌克兰“着急和无奈”

乌军缺枪少炮,美欧军援放缓让乌克兰“着急和无奈”2024-04-16 14:35:36

男子展现绝技“水中太空步”,就好像没有任何阻力

男子展现绝技“水中太空步”2024-04-17 10:02:11

牺牲90年的红军烈士胡九福与亲人团聚 三代寻踪,英魂归处

牺牲90年的红军烈士胡九福与亲人团聚2024-04-17 10:03:46

美媒曝约旦空军曾拦截击落数十架经过其领空的伊朗无人机,以色列意外:戏剧性支持!

美媒曝约旦空军曾拦截击落数十架经过其领空的伊朗无人机,以色列意外:戏剧性支持!2024-04-16 10:08:44

相关新闻