特朗普大女儿出庭作证特朗普称她是出色、美丽的女儿引质疑

小大

用微信扫描二维码
分享至好友和朋友圈

关键词：

2023-11-10 13:10:21 东西译言

当地时间11月8日上午，美国前第一女儿伊万卡·特朗普意气风发地走出她位于曼哈顿的公寓，此时她正前往纽约州法院出庭接受质询，而这位美丽女强人的证词可能会决定司法部长利蒂西亚·詹姆斯 (Letitia James) 对其父唐纳德·特朗普及兄弟提起的2.5 亿美元（约合18.2亿元人民币）诉讼的成败与走向，作为特朗普集团曾经的副总裁，英国《每日邮报》等媒体称伊万卡本人不见得“无罪”，但由于她在特朗普集团的任职较早，已超过诉讼时限，因此不在受指控范围内。

在伊万卡出庭之前，特朗普的两个儿子小唐纳德和埃里克上周已经就特朗普集团的商业交易与资产价值财务报表造假问题出庭作证，且法官已经发布欺诈裁决并对特朗普家族企业的交易实施了一系列限制，本周的法庭审判中詹姆斯希望寻求对前总统2.5亿美元的罚款，而无疑伊万卡在法庭宣誓后的证词将非常重要。

伊万卡和她的律师团队起初对法庭传票进行了“抗争”，理由是本周三这一出庭时间正是在“学校周中”，因此伊万卡·特朗普从位于佛罗里达州的家中前往纽约将“过度困难”，但法庭驳回了他们的要求，显然，《每日邮报》的读者也对伊万卡的“借口”不以为然，有读者评论说，学校周中怎么就不能去纽约出庭呢？你只需要像参加金·卡戴珊的聚会时那样跟保姆说一下，我要出门了，几天后回来，不就行了？

按照《每日邮报》的实时报道，上午9点左右，伊万卡抵达法院，并在安保人员的护送下进入大楼，案件审理预计于当地时间上午10点开始，伊万卡的作证可能会需要持续一天。

目前，全世界的媒体都在关切伊万卡将在法庭上说出什么。

而在伊万卡出庭之前，她77岁的父亲唐纳德·特朗普在自己的社交平台Truth Social上称赞了大女儿，称她是“出色、美丽的女儿”，特朗普写道，我出色、美丽的女儿伊万卡将在腐败和种族主义的纽约州总检察长利蒂西亚·皮卡布·詹姆斯的指示下前往曼哈顿下城法院，后者允许谋杀和暴力犯罪发生在纽约州。

接着，前总统愤愤不平地写道，他们说佛罗里达州棕榈滩的海湖庄园价值1800万美元（约合1.3亿元人民币），而事实上，它的价值是这个数字的50到100倍，詹姆斯设定低估值是“为了破坏和抹黑我的财务报表[原文如此]，让我看起来很差劲。”

“现在他们正试图将伊万卡纳入此案，尽管上诉法院裁定她不能受到指控。伤心！”

从《每日邮报》这篇报道后的评论地点看得出来，《邮报》有着众多的美国读者。

不少读者显然在影射乔·拜登，称特朗普的孩子们都是伟大的人，没有吸毒的，或是某种狂人。

也有不少读者看不惯特朗普对伊万卡的态度，有人写道，特朗普也会称蒂芙妮为“我出色、美丽的女儿”吗？前几天小唐纳德和埃里克出庭时，他怎么没发帖写“我出色、英俊的儿子”呢？

也有读者开玩笑说，如果伊万卡在法庭上说什么负面的话，特朗普老爹会声称他从未见过她！另一名读者写道，几个小时后，特朗普说，“伊万……谁？我从来不认识这个女孩。”

也有人评论说最近伊万卡脸部有些变化，看起来表情僵硬，有点“整容脸”。

但无疑，所有人都好奇接下来伊万卡·特朗普会在法庭上留下怎样的证言，而答案确实会在几小时后揭晓。

图源：DAILYMAIL