中华网 china.com

新闻

苹果Siri说韩国是日本领土 韩网友炸了

关键词:
2022-08-12 06:45:22  观察者网

在日本议员和韩国教授围绕两国起源隔空打起口水战之际,苹果公司又被韩国民间团体——网络外交使团VANK盯上了。

综合韩联社、国民日报等多家韩媒10日报道,9日,VANK抗议称,苹果的智能语音助手Siri在介绍韩国时说“在现代史中,韩国是指朝鲜半岛上日本帝国的领土”,这“歪曲了历史”。苹果方迅速做出反应,短短一天后,10日,苹果已经修改了相关措辞。

9日,有韩国网民发帖,称自己与Siri对话,问其“韩国是一个什么样的国家?”时,得到的回复是:韩国是一个位于东亚的宪政国家,在现代史上,它指的是朝鲜半岛上日本帝国的领土;在近代史中,韩国也指朝鲜高宗建立的大韩民国。这些资料后面写着内容出处是维基百科。

国民日报指出,去年9月(东京奥运会结束后不久),有网民曾修改了维基百科中的“韩国”词条,加入了“日本帝国领土”这样的表述,后来,又有别的网民删除了这段内容。报道认为,本次苹果公司疑似出现问题,抓取了之前涉及“日本帝国领土”这部分内容。

该帖子在韩国论坛中引发关注,有网民猜测是有人恶意编辑了维基百科的内容;

但更多韩国网民直接呼吁抵制苹果;

一向在网络上对外重拳出击的VANK团体也“炸”了。9日,其公开抗议称,韩国的现代史是从1945年8月15日算起的,可Siri无视了找回主权的韩国。该团体负责人朴基泰表示,像苹果这样,其产品有数十亿人使用的世界级企业,在提供一个国家的信息时,不更改那些歪曲的内容是个问题,因此,有必要尽早发现和纠正涉韩的错误信息。

苹果方面火速做出反应,昨天,Siri对韩国的介绍删除了“日本帝国领土”那一句,并更改为:韩国是位于东亚东亚朝鲜半岛的宪政国家,今天,其(Korea)更多指韩国或朝鲜。

上图:原先的内容;下图:修改过的内容

据韩联社报道,虽然此事告一段落,但苹果引用出自维基百科的开放内容作为信息来源,就意味着类似事件还会有发生的可能,因此VANK建议,苹果公司应当引入交叉印证的方式,避免出现误导公众的内容。

公开资料显示,“VANK”是韩国网络外交使节团(Voluntary Agency Network of Korea)的简称,是由韩国网民自发组织的民间团体,成立主旨在于“纠正世界各国对韩国的偏见和误解”。此前,碰瓷中国,要求谷歌将“Chinese New Year”(中国春节)改为“Lunar New Year”(农历新年)、抗议百度百科将泡菜标明起源中国等活动中都有该团体的身影。

来源:观察者网

(责任编辑:孙启浩 CN037)
关闭

​女子自学康复把失聪儿子送入大学 网友:大爱无疆

​女子自学康复把失聪儿子送入大学2022-10-26 11:24:53

女生举自由拥抱牌被朋友过肩摔,朋友:想捧个场

女生举自由拥抱牌被朋友过肩摔2022-10-26 11:16:17

北京环球影城主题公园暂时关闭,票价一度炒至5000元

北京环球影城主题公园暂时关闭2022-10-26 11:10:46

俄媒解读俄海军为何在地中海集结 美国很可能试图利用地中海发动攻击

俄媒解读俄海军为何在地中海集结2022-10-26 10:06:50

福建非绿码考生不得参加教资考试 须持24小时阴性报告

福建非绿码考生不得参加教资考试2022-10-26 09:54:55

乱港分子黎智英两项欺诈罪名成立

乱港分子黎智英两项欺诈罪名成立2022-10-26 09:32:10

俄乌正为冬季战役作准备

俄乌正为冬季战役作准备2022-10-26 09:28:37

拜登接种升级版疫苗加强针 表情轻松 甚至同时接受采访

拜登接种升级版疫苗加强针 表情轻松2022-10-26 09:29:56

北京10月25日新增19例本土确诊 一例违规进京被立案

北京10月25日新增19例本土确诊2022-10-26 10:50:00

台媒:大熊猫“团团”病情恶化 因癫痫发现脑部病变坏死

台媒:大熊猫“团团”病情恶化2022-10-26 09:51:58

全球最脏的人被迫洗澡后去世:60年没洗澡!

全球最脏的人被迫洗澡后去世2022-10-26 10:43:03

北京环球影城主题公园暂时关闭,票价一度炒至5000元

北京环球影城主题公园暂时关闭2022-10-26 11:10:46

丢失6年狗子找回家蹲门口等主人:看到狗狗都懵了

丢失6年狗子找回家蹲门口等主人2022-10-26 10:52:39

美国德州天然气价格正无限逼近零 欧洲则节节攀升

美国德州天然气价格正无限逼近零2022-10-26 10:43:12

导弹也玩“客串”,俄为何使用防空导弹打地面目标?

俄为何使用防空导弹打地面目标?2022-10-26 09:31:21

印度人的“狂欢时刻” 印媒细数全球重要的印度裔政要

印媒细数全球重要的印度裔政要2022-10-26 11:12:04

俄卡两国皆反对世界能源贸易政治化

俄卡两国皆反对世界能源贸易政治化2022-10-26 11:06:15

13岁男孩挤痘引发脑膜炎 三角区挤痘容易颅内感染

13岁男孩挤痘引发脑膜炎2022-10-26 09:33:40

南京一铁路货场多名装卸工核酸异常 阳性感染13人

南京一铁路货场多名装卸工核酸异常2022-10-26 10:03:36

澳葡萄酒对华出口暴跌92% 痛失最大葡萄酒消费市场

澳葡萄酒对华出口暴跌92%2022-10-26 09:48:04

女生举自由拥抱牌被朋友过肩摔,朋友:想捧个场

女生举自由拥抱牌被朋友过肩摔2022-10-26 11:16:17

俄媒称乌克兰成北约新武器试验场

俄媒称乌克兰成北约新武器试验场2022-10-26 09:32:11

英首相苏纳克:将纠正特拉斯的错误 俄乌冲突必须结束

英首相苏纳克:将纠正特拉斯的错误2022-10-26 10:39:20

俄第五代战机苏-57已升级,首飞顺利

俄第五代战机苏-57已升级,首飞顺利2022-10-26 10:51:52

台积电总裁鼓励员工休假多与家人相处 股价大跌

台积电总裁鼓励员工休假 股价大跌2022-10-26 09:34:49

30名美民主党众议员致信拜登 要求改变对俄乌冲突战略

30名美民主党众议员致信拜登2022-10-26 09:33:54

英首相苏纳克:将纠正特拉斯的错误“不团结就灭亡”

英首相苏纳克:将纠正特拉斯的错误2022-10-26 10:34:44

拜登在白宫草坪迷路:该往哪儿走?开始询问警卫

拜登在白宫草坪迷路:该往哪儿走2022-10-26 09:25:00

​女子自学康复把失聪儿子送入大学 网友:大爱无疆

​女子自学康复把失聪儿子送入大学2022-10-26 11:24:53

梅西31场比赛保持不败 球迷希望状态延续到世界杯

梅西31场比赛保持不败2022-10-26 10:28:08

31省份新增本土297+944 其中山西126+92新疆9+129

31省份新增本土297+9442022-10-26 10:06:37

相关新闻