中华网 china.com

新闻

一百年前眯眯眼就已经是辱华标志 类比黑人摘棉花

关键词:
2021-12-29 13:42:26  齐鲁晚报

原标题:中新社评论|一百年前眯眯眼就已经是辱华标志

指责西方用“眯眯眼”辱华就是看不起眯眯眼么?

要理解这个问题,不妨和“黑人摘棉花”做个类比。

人们把“黑人摘棉花”视为一种歧视性符号,不是因为大家看不起摘棉花这项工作,而是因为大量黑人被贩卖到美国南方没日没夜摘棉花的这段血泪史。

同样的道理,我们反感西方国家用“眯眯眼”符号化中国人,也绝不是我们反感眯眯眼这种长相特征,而是反感西方借由这种长相特征来构造辱华符号的历史渊源和认知习惯。

一百年前眯眯眼就已经是辱华标志

我们知道,无论是大眼睛还是眯眯眼,不过是环肥燕瘦、萝卜青菜。

但我们也应知道,西方社会把“眯眯眼”当做工具来构造对中国人的刻板印象甚至是辱华标志可以追溯到一百年前。

人民日报评论:从三方面探讨“眯眯眼”争议

近日,某品牌产品宣传海报中,模特的“眯眯眼”等元素,备受质疑;电影《雄狮少年》,也因主要人物造型是“眯眯眼”的问题,引来争议。

与此类似的事件,一段时间以来不时引发讨论。

对这一类问题,应该如何看待?我们进行了一次“圆桌会”,也欢迎大家和我们一起探讨。

人民日报评论眯眯眼争议

从产品角度看:

充分尊重受众,才能赢得市场

不管这家企业是否存在丑化国人的主观故意,这件事本身反映的问题却很真实,就是无论是国内外企业,还是艺术家、电影制作者,所播出的广告、创造的作品,都必须有更成熟的受众意识,既要对受众的认知和审美情趣有所了解,更要尊重受众所处的文化环境和历史情感。

毕竟,无论广告还是艺术作品,一旦公之于众,就必然被置于聚光灯下和舆论场中,就必然要接受来自各方的批评和审视。

必须周全考虑主流文化、大众审美和受众心态,没有这样的受众意识,轻则闹个笑话,重则适得其反、彻底“翻车”。

我觉得这是品牌形象塑造和大众审美的一次正常碰撞。

人民日报评论眯眯眼争议

消费品牌选择模特是为了增加社会公众对他们的好感度,他们可以引导公众接受,但不能挑战大众的普遍审美。

品牌选择的模特,代表品牌的形象和价值,如果引起公众不快,就会在市场上产生负面效应。

是的,将“眯眯眼”作为一种辱华标志,有着很长的历史渊源。

因此,“眯眯眼”某种意义上确实牵动了人们的民族情感。

所以,当商家的广告出现这一元素时,一个商业行为便引发了一场社会舆情。

需要注意的是,基于个人特征打造、用于商业宣传的文化产品,应当尽可能考虑两个因素。

一是和产品气质是否相符,二是大众审美能否接受。

无论是海报、还是视频,做出来都是给人看的,那就需要兼顾大众的审美意趣。

以表达文化自信、传播正能量为根本,根据市场反馈,不断调整表达方式、宣传内容,推出更多消费者买账的文化产品,企业才有可能真正获得市场的尊重。

人民日报评论眯眯眼争议

的确。包括模特的选择、人物的造型等等,从审美的市场接受度上来讨论,消费者作为受众,有投好恶票的权利,这本身也是在给品牌以市场反馈。

更多注重文化内涵和产品质量,才能更好赢得市场、也赢得认同与尊重。。

从审美角度看:

培养健康审美趣味,涵养强大审美自信

正如人有高矮胖瘦,人的长相也各有特点,“眯眯眼”、吊眼梢本就是客观存在的样貌特征。

在此基础上,有环肥的丰腴美,有燕瘦的苗条美,有人推崇纤细,有人推崇力量……

每个人都有自己特定的审美标准,个人的审美偏好也各不相同。

这是个人的自由,也是个人权利。

从这个角度看,眼睛大也好小也好、肤色深也好浅也好,每个人尽可以保持自己的审美偏好,无需定于一尊。

人民日报评论眯眯眼争议

不过,一个时代、一个社会,也都会有属于自己的风尚,这是一种大众审美或者说社会审美。

大众传媒上的内容,包括广告、视频等等,都会影响甚至塑造这样一种社会审美。

我们包容多元的个体审美趣味,但也需要形成一种健康的大众审美,更需要塑造一种向上的主流审美。

这样的审美,决不能是扭曲的、恶俗的;塑造这种审美的大众文化产品,也不能是媚俗的、病态的、矫揉造作的。

眼睛可大可小,但要精气神十足;身材可胖可瘦,但要自信从容阳光。

这样,整个社会的审美才能更健康也更健全。

一个基本前提是,不能让西方塑造我们的审美。

对于他们恶意的丑化和不怀好意的污蔑,要保持足够的警醒并予以反击。

人民日报评论眯眯眼争议

在历史上,西方国家对于中国人就有“傅满洲”“查理陈”“苏西黄”这样的刻板印象,“眯眯眼”甚至成了一种辱华符号。

在这样的情况下,我们尤其需要防止被这种歧视性的审美趣味给带歪了。

不过,对于用“眯眯眼”之类的符号辱华,反击的行为绝不是对内上纲上线、自我审查。

否则,如果再嘲笑低鼻梁、黄皮肤等特征,我们又该如何自处?这个道理并不复杂。

我觉得应该有一个共识,那就是我们反对的不是“眯眯眼”,而是反对以下两点:一是,基于陈旧刻板印象、特定身体特征的歧视;二是,刻意讨好西方审美、在曲意逢迎中定义中国的现象。

这当中不仅有审美的问题,更有心态的问题、文化的问题、政治的问题。

其实,无论是模特的长相,还是自己的容貌,我们都应该欣赏和悦纳多样的美,以不同的风采展现中国的审美。

只有建立由内而外的自信,才是对歧视的最好反击。

人民日报评论眯眯眼争议

如若没有这样的自信,就容易被类似的议题牵着鼻子走,反而把西方的偏见当成了唯一的标准,“是人之非,非人之是”,为了赞成而赞成、为了反对而反对。

当我们有足够好、足够多的作品和产品,来提升对何为美、何为时尚的定义权、话语权,才能走出被西方审美文化带偏节奏,乃至被其所侵袭的境地。

从传播角度看:

坚持效果导向,也避免“扣帽子”

应该说,舆论场的反映,很大程度上也折射出公众对美西方辱华标签的警惕,体现出高度的文化自觉。

但对“眯眯眼”的讨论,既需要分清对象,更需要分清动机和场景。

在艺术创作中故意丑化中国人,甚至以比“眯眯眼”的手势表达歧视,这样的西方偏见,我们不接受,也会有力反驳。

人民日报评论眯眯眼争议

爱国是本能,维护民族尊严是每个中国人天然的情绪。

不过,如果不分场合、不分情景地认为,眼睛小就是“眯眯眼”,只要使用小眼睛模特一律就是辱华,这多少也有些太过敏感了。

可以不同意类似的审美,可以讨论艺术创作的方向,但没必要上纲上线。

质朴的爱国热情可以理解,但确实要一事一议,不能把不同的情形混为一谈,笼统扣上帽子,跟风喊打喊骂。

应该容得下多元化审美,各美其美,才能拼凑起美美与共的图景。

不过,也需要对相关内容有所警惕,不能在有意无意间成了西方歧视的“传真机”。

此外,还应格外注意防范,一些自媒体利用公众朴素的爱国情绪,恶意引战、拉仇恨、搞对立,污染网络空间。

眯眯眼已经成了一种特别的议题设置,我们应该警惕辱华问题,也应该警惕借眯眯眼议题搅混国内舆论,乃至强迫选边站队制造分裂。

人民日报评论眯眯眼争议

诛事不诛心,诛心无完人。

网络舆论纠纷的纠结点,就在于很难区分诛事还是诛心。

一个话题设置成公共话题,一种行动设置成公共选择,便会考验舆论走向、也考验公众心态。

对眯眯眼的话题,尊重审美多元是第一层,警惕对立分裂是第二层,呼吁理性看待是最高层。

一种社会观念的形成,往往具有复杂的历史原因、现实因素,眯眯眼被视为对亚裔的歧视,这在社会观念层面特别是在西方社会已经成为共识。

在这样的情况下,国内企业不正视客观存在的观念、不清楚可能造成的争议,甚至试图迎合西方的刻板印象,本身是不可取的。

我们尊重审美的多元、尊重个性化差异化的表达,但进入到公共传播领域必须坚持效果导向,特别是要避免陷入西方设置的话语陷阱。

审美是客观的,可以随着社会现实的变化而变化,但在社会现实没有变化之前,有必要尊重客观规律和现实。

(责任编辑:周晶晶 CN032)
关闭

女子切开西瓜发现黄豆芽 专家:西瓜芽 不建议食用

女子切开西瓜发现黄豆芽2022-09-02 16:10:11

反电信网络诈骗法获得通过 将于今年12月1日起施行

反电信网络诈骗法获得通过2022-09-02 16:05:20

河南一医院院长当街用皮带抽打女子 已被警方控制

河南一医院院长当街用皮带抽打女子2022-09-02 16:03:15

中超第16轮5场比赛延期 具体补赛时间将另行通知

中超第16轮5场比赛延期2022-09-02 15:53:57

乘客"空投"裸照 机长怒斥要返航 苹果手机搞事情

乘客空投裸照 机长怒斥要返航2022-09-02 15:35:12

女子切开西瓜发现黄豆芽 专家:西瓜芽 不建议食用

女子切开西瓜发现黄豆芽2022-09-02 16:10:11

网传民营医院负责人当街抽打女子 当地:私人纠纷

网传民营医院负责人当街抽打女子2022-09-02 15:26:34

“中使馆鞭炮吓到沙特防长”系谣言 实为科威特一场演习

“中使馆鞭炮吓到沙特防长”系谣言2022-09-02 10:56:28

河南一医院院长当街用皮带抽打女子 已被警方控制

河南一医院院长当街用皮带抽打女子2022-09-02 16:03:15

辽体育局局长指示全力留下郭艾伦 双方谈判陷僵局

辽体育局局长指示全力留下郭艾伦2022-09-02 15:22:53

浙江省运会女足比赛惊现0 : 44 官方称胜败乃常事

浙江省运会女足比赛惊现2022-09-02 15:16:57

泽连斯基被曝将豪宅租给俄罗斯人 房地产中介公司驳斥

泽连斯基被曝将豪宅租给俄罗斯人2022-09-02 14:18:50

阿根廷副总统遭持枪威胁 画面曝光 所幸最终没有开枪

阿根廷副总统遭持枪威胁 画面曝光2022-09-02 13:35:02

反电信网络诈骗法获得通过 将于今年12月1日起施行

反电信网络诈骗法获得通过2022-09-02 16:05:20

重庆龙麻子拒绝直播带货:穷不怕 做人一定要正直

重庆龙麻子拒绝直播带货2022-09-02 15:59:12

媒体:更多疑似南京大屠杀照片披露 纪念馆回应:正在核实

媒体:更多疑似南京大屠杀照片披露2022-09-02 13:41:52

惜别军营再出发—武警广西总队贺州支队举行军人退役仪式

武警广西总队贺州支队举行军人退役仪式2022-09-02 15:17:25

港府提出逆向隔离方案获广东支持 以河套作为试点

港府提出逆向隔离方案获广东支持2022-09-02 15:30:45

美典当店老板:不会将照片交给日本 里面有30余张记录日军侵华的照片

美典当店老板:不会将照片交给日本2022-09-02 13:32:30

港府提逆向隔离方案获广东支持 考虑以河套作试点

港府提逆向隔离方案获广东支持2022-09-02 15:50:56

反电信网络诈骗法表决通过 2022年12月1日起施行

反电信网络诈骗法表决通过2022-09-02 15:48:18

开国少将杨永松逝世 仍健在的开国将星仅剩4位

开国少将杨永松逝世2022-09-02 13:47:32

青海1名民警1名辅警因公殉职 抢险救援时不幸牺牲

青海1名民警1名辅警因公殉职2022-09-02 14:52:49

觉得女孩好看没忍住!硕士男火车卧铺摸女孩脚被拘

硕士男火车卧铺摸女孩脚被拘2022-09-02 15:33:07

德媒报道:德军在海外行动日益活跃

德媒报道:德军在海外行动日益活跃2022-09-02 14:03:40

普京视察俄边境飞地 波兰反应强烈 震动波罗的海!

普京视察俄边境飞地 波兰反应强烈2022-09-02 13:29:21

男子躲进冰柜海上漂流11天 获救后因无证入狱16天

男子躲进冰柜海上漂流11天2022-09-02 15:56:35

解放军战士一枪迫降无人机 看我军战士如何一枪制“敌”!

解放军战士一枪迫降无人机2022-09-02 14:31:59

韩国连环强奸犯将出狱引民众恐慌 以求助为由诱骗女学生上车作案

韩国连环强奸犯将出狱引民众恐慌2022-09-02 10:54:15

印度首艘国产航母“维克兰特”号正式服役

印度首艘国产航母正式服役2022-09-02 14:22:48

太厉害了!女生极限通勤每天来回6.5小时一个月花费5000

女生极限通勤每天来回6.5小时2022-09-02 15:37:19

普京向戈尔巴乔夫遗体告别 普京将不参加戈尔巴乔夫的葬礼

普京向戈尔巴乔夫遗体告别2022-09-02 10:44:55

相关新闻