这一结果似乎在主创人员的意料之内。
导演郭帆在2月2日接受《环球时报》采访时就曾说过,他们并没有考虑国际市场,在北美上映也是为了照顾海外华人的观影需求。“管他们(外国观众)能不能接受呢,我先服务中国观众。”
郭帆认为,目前还没有能力去做全球视角的电影,“全球有一半人说中文的时候,(中国电影)自然而然就出去了。”
郭帆还提到,电影制作中只有四分之一的团队来自海外,在实际合作中,不仅在沟通上存在文化问题,而且也拿不到最顶尖的海外特效资源,因此,“我们中国的团队真的很争气,让我很骄傲,他们非常用心。是因为用心让他们做的东西特别牛,海外团队就会有压力。”
对于这部电影,郭帆说,中国人对家的理解,绝对不是一个物理空间,“当我们把地球推离的这一刻,我们推离的绝不是物理的一块石头,推离的是我们的家,我们情感的载体,这个东西不是西方的,是特别中国的。它酷的来源是我们自己文化给予我们的”。
韩网眼红流浪地球 热门电影《流浪地球》正在国内影院上映,凭借超好的口碑低开高走完美逆袭,到目前为止日票房突破新高3.8亿元,上映5天票房突破14亿,超过《疯狂的外星人》成为春节档的冠军。
(原标题:当中国拍好科幻电影世界惊叹:外国网友花一天画吴京侧颜)海外网2月11日电 2019年春节档,两部“刘慈欣作品”惺惺相遇,一部是科幻喜剧片《疯狂的外星人》,另一部是硬核科幻片《流浪地球》。