当前位置:新闻 > 社会新闻 > 正文

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

2017-04-28 12:19:34  今日头条    参与评论()人

「9527就是你的终身代号!」是很多人都会记得的对白,星爷不少戏中都会出现「9527」这组数字,到底9527代表什么呢?

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

「9527就是你的终身号码」成为《唐伯虎点秋香》其中一个经典对白

9527这组神秘数字在周星驰电影中不时会出现,作为星爷电影影迷,对这组数字的意义历来都有不同的探究,到底哪一种说法才是正确呢?1993年《唐伯虎点秋香》的导演李力持先生今日为我们拆解9527的真正意义,到底多种说法中,何者为真呢?

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

常有观众误以为《逃学威龙2》中星爷的交通警编号是9527,其实是......167,含意就不解释了。

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

1993的《唐伯虎点秋香》出现9527固然经典

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

另一幕就是宣萱等人被星爷感人肺腑的敲击乐感动变了多春鱼,还一齐叫:「多谢你呀!9527!」

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

《功夫》中火云邪神使用的牌中,刚好也有9527

说法一:倒转变「LZSb」

其中一个的说法,当你把9527倒转看,就会变成英文字母「LZSb」,以普通话可以读成「你是傻逼」

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

看上去真是亳无违和感,数字骂人亦甚具周星驰式的无厘头风格,这种说法会是真的吗?《唐》导演李力持表示:「呢套係一套香港地道電影,我諗唔會係倒轉寫變成你是傻逼這種講法囉」看来当年做创作时,没有把内地文化渗和其中,虽然「你是傻逼」好像合情合理,但out

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

说法二:键盘连成「人」字

还记得《食神》中把全港濑尿牛丸分店连在一起,在地图上会变成「死」字吗?网民用同样原理,把「9527」于电话键盘中连在一起,竟会变成「人」字。这种说法在前有《食神》可鉴下,好像亦似层层,亦甚有意思。可惜,也不是本来9527的说法。

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

说法三:港式粗口

「16479」所有香港人都会明白当中意思,其中「7」与「9」都是广东粗口,暗示男性阳具。把此层意思放在「9527」中则变成「9」唔似(「2」的主元音与「似」的主元音都是i)「7」。这种说法貌似与说法一和二不同,特别是「2」与「似」的粤语声母并不相同,这解释看来有点牵强。但原来这说法才是真正原意。李力持说:「原意其实系粗口,但电影中唔可以直接出粗口,其实都系一种次文化,观众又容易接受。你知啦,观众第二样冇学得咁快,呢啲又学得特别快,哈哈!」其实谂深一层,这种最「无厘头」的说法,才是最「周星驰式」的说法。根据已故才子黄沾的《不文集》,广东粗口中的「9」指阳具勃起而硬,「7」指勃起而软,所以「9527」最后是与硬和软有关?

《唐伯虎》9527暗藏密码?李力持亲证:其实系粗口

周星驰电影中讲粗口或影射粗口实在不是什么新鲜事,《唐伯虎点秋香》最后更被评为三级片。

(责任编辑:高宗影 CN060)
关键词:唐伯虎李力
关闭