翁美玲1983年因出演电视剧《射雕英雄传》中古灵精怪的黄蓉一角走红，1985年翁美玲突然自杀身亡，终年26岁。据翁美玲荷兰籍初恋男友鲍伯开创的网站证实，翁美玲母亲已于上月17日病逝，享年91岁。翁母葬礼日期为2月23日，葬礼举行后翁母将与女儿一同葬于英国剑桥墓园。分别32年的母女天国团圆。
据台湾媒体报道，已故香港女星翁美玲过去在《射雕英雄传》中饰演黄蓉一角成名，被封为“最俏黄蓉”，却选择在青春年华的26岁寻短见，翁母当年白发人送黑发人，令人不胜唏嘘。翁美玲今年辞世将满32年，近期有网站传出翁母已于上月去世，享寿91岁。
翁美玲
翁美玲的荷兰籍初恋男友鲍伯过去为纪念她开设了网站，日前该网站指出翁母已于上月17日辞世，葬礼日期为本月23日，葬礼举行后将与翁美玲一同葬于英国剑桥。
翁美玲（BarbaraYung），（1959.05.07～1985.05.14）出生于香港，籍贯安徽，中国香港已故著名女演员。1959年5月，翁美玲在香港诞生。她的小名是囡囡，翁美玲出身并不高贵，父亲是一名海军军官，在那个时代有妻有妾，翁美玲的母亲自始至终没有得到翁美玲父亲家庭的接纳。
1980年参加”英国华裔小姐”竞选获亚军，进入演艺圈；1983年因参演武侠剧《射雕英雄传》饰演黄蓉而走红并获得广泛关注；1984年参演《天师执位》和《楚留香》等电视剧并获得了香港影视界的”年度十大影星“称号；2010年在百度”全球娱乐人物排行榜中“排名474名。1985年5月14日在家中开煤气自杀，享年26岁。
“最俏黄蓉”翁美玲的母亲去世
1983年，翁美玲在拍摄《射雕英雄传》的期间，遇到了汤镇业，被汤镇业的细心感动，两人确定了恋爱关系，并开始以情侣的身份在公开场合露面。
1984年6月15日，与汤镇业返回英国探亲，逗留十多天。1985年5月，由于两人的工作关系，两人之间的感情出现问题，并开始决裂。
1985年，在与汤镇业感情不顺的期间，邹世龙开始追求翁美玲，与翁美玲的关系开始密切，但是并没有接受邹世龙的追求。
射雕英雄传
1984年的下半年，翁美玲的事业仍处高峰，汤镇业也得意影圈，由于用情太深，翁美玲常常对这份感情缺少安全感，所以时常处于极大的精神压力之下，并开始在夜店里流连。
1985年年初，汤镇业又要去台湾拍戏，这次他离开的时间特别长。就在农历年之前，她因为听到太多的闲言碎语，先后两次尝试自杀，但后来都因为后悔而没有成功。
1985年5月11日，为排遣朋友的郁闷，苗侨伟邀汤镇业到浅水湾游泳，同行的还有戚美珍和另一"无线"艺员吴君如。
第二天，在翁美玲和汤镇业出演的《桥王之王》定妆发布会上，记者便追问翁美玲此事。据香港媒体报道，翁美玲死时身着红色睡袍，坐在沙发上，脚已经臃肿，不省人事。被朋友发现送往附近的医院，已经香消玉陨。据医生诊断，翁美玲死亡时间大约在3~4点。
1985年5月14日，凌晨二时，打电话给邹世龙，说自己十分辛苦，活着没意思。当晚邹因不放心，曾到阿翁家楼下探望，但没能进入。早上七点，邹世龙破门而入，发现阿翁在家中因煤气中毒而身亡。在她的日历牌上，留着一句话：DARLING I LOVE YOU。
