电视剧被翻牌很正常，大家说是不是？
就《神雕侠侣》咱们自己国家的导演都翻拍了好几次了，每个版本的小龙女都很美啊，各有各自的特色，虽然有少数几版被吐槽很厉害，例如吴倩莲和任贤齐版本的小龙女的衣着装扮，还有陈妍希版本的发型脸型~但是总体来说都还是演的很成功的了，每版的收视率都还不错。
收视率高，中国周边的国家，最喜欢这部剧的应该是越南了吧？
越南翻拍了这部剧，大家知道不？
哈哈，看到这个图片的第一眼，还以为是哪个学校的学生在玩COSPLAY呢~尤其是那个神雕，这不是商场做活动，找的人穿个卡通外套戴个卡通头套的来吸引顾客的？有网友吐槽这简直就是个皮草玩偶的感觉，还真的有点像呢！还有那只神雕脚上穿的是皮鞋吗？这样的（几乎没翅膀的）神雕确定自己可以飞起来？
另外一部在国外超级火的电视剧就是《还珠格格》了，俊男美女啊，起码个个主角看起来都很好看，服装也是相当精美！当年这部剧在棒子国的收视率暴涨，棒子国一气之下竟然禁播了这部剧，真的很讨厌呢！只有与越南对中国古装电视剧是真爱啊~越南当然免不了要翻拍一下了~
连央视新闻都播报了，不知是该喜还是忧？看看在这动作，在看看演员身上的衣服——皇阿玛身上那只卡哇伊的小龙，小丫想说这是来搞笑的吗？再来看一看两位格格和金锁吧~
小编表示已经眼瞎~~怎么都有点人妖的既视感，也是服了导演和化妆师。。。。。。。
不得不说越南对中国电视剧真的是爱到深处了~连中国最经典的《西游记》他们也没有放过，西游记当年播出在亚洲各国的收视率都是很高，估计导演也是为了迎合自己国家观众的需求吧，大家就不要责怪太多，毕竟人家国家资源人力有限。。。。。。
这个画风是在难以忍受，小丫就不再做过多评价了~搞笑的是棒子国竟然也翻拍了这部剧，不怕原版被引进又引起收视狂潮吗？
这还是我们印象中的《西游记》吗？这么丑的服装，搞笑的是悟空的发型很是后现代啊！这师徒四人是要到哪去参加化妆舞会吗？
日本版的更能扯了，唐僧变成女的了，无力吐槽这几个人的长相，反正是不符合小编的审美观念的~
老美版本的是最扯的，唐僧的造型现代化就算了，还直接和观音菩萨就这样吻上了，两个人谈起了恋爱，搞得真真的~看来唐僧不需要经历九九八十一难了，有人自会帮他摆平一切~
当年红遍亚洲的F4，都是因为拍了一部叫《流星花园的》的台湾偶像剧，各个版本的都有，韩版的颜值最高，不可否认，原版的最经典，只是越南版的确定不是来恶心大家的？那个女主看的小编真的是有点倒胃口，几位男主是在大街上随便拉过来的吗？
棒子国最近还翻拍了中国的另外一部戏，不过这次评价就没《流星花园》好了，《步步惊心丽》在优酷上独家播放，一开始收视率很高，现在看着是要扑街了~男主女主的颜值算是很高的了，但是演技嘛，还是得像咱们的四爷和若曦好好学一下!
还有一部被越南翻拍的戏，不知道范爷看了作何感受？那就是《武媚娘传奇》了，范爷饰演的武媚娘百态妩媚，各种造型都能hold住，尤其是穿上贵妃装颜值真的是倒了巅峰啊！再扫一眼越南版的，这是个男的演的吧？各种造型也是很累人，怪不得网友说范爷就输在了不够爷上面啊！
确定这不是武大郎？还是东方不败？这样看来咱们的国产剧还是蛮不错的哦，是不是！
