当前位置:新闻 > 社会新闻 > 正文

中国式“电视相亲”在非洲火了 画风成了这样(图)(3)

2019-01-18 09:32:31  参考消息    参与评论()人

如今,坦桑尼亚已有不少中国电视剧的斯瓦西里语版本。自从2011年《媳妇的美好时代》在非洲收视火爆后,甚至在当地催生出一条配音产业链。

 ▲电视剧《媳妇的美好时代》剧照

▲电视剧《媳妇的美好时代》剧照

为了给非洲观众提供更好的观看体验,解决看不懂字幕的“硬伤”,中国文化企业开始在当地举办配音大赛,募集优秀的配音演员,让落地非洲的中国文化产品更加接地气。

参考视频注意到,曾在国内热播的电视剧《欢乐颂》去年1月在非洲播出后,大批网友都在热议剧中人物命运,而到了去年12月,该剧再度播出时,热度同样不减。

中国式“电视相亲”在非洲火了 画风成了这样(图)中国式“电视相亲”在非洲火了 画风成了这样(图)

用一位非洲影迷的话说:“不看中国剧不睡觉!”

(责任编辑:刘敏丹 CN012)
关键词:

相关报道:

    关闭
     

    相关新闻