9月6日上午，作为王翰章的学生，郑谦一直陪在老师身边，这是他最后一次和老师在一起。中午12时28分，王翰章永远地闭上了眼睛。
8月下旬，王老开始出现肺部感染的症状，从生病到去世不过半个多月。“最后，他跟我们说：‘口腔（事业）好，口腔同事们好’。”郑谦说，王老为人低调、谦和，一生都奉献给了口腔事业，在生命最后时刻，他依然挂念着热爱一生、奋斗一生的口腔事业。
郑谦介绍，王翰章教授有收集临床资料的习惯，在这件事上，王老一直保持着严谨的态度。“在他那个年代没有数码，他就把典型的临床资料做成幻灯片，至少有10多本。”郑谦说，书中的每个章节、每个病种都能在王老收集的资料中找到对应信息。
除了学术资料，王老还喜欢记录生活中的点点滴滴，“年龄大了，他就喜欢用相机拍照，记下有意义的瞬间。”郑谦说，“王教授就是百年华西的‘活历史’，现在校史馆的很多照片都是他提供的。”
《翰墨荃馨——一个医生的历程》是截至目前王翰章最新出版的一部书，全书30万字，图片200余幅。书有终结篇，生命也有尽头，但在中国口腔医学界，王翰章的影响力却将一直持续，口腔医学的发展也将代代延续。
