通讯：美国前外交官的大熊猫之缘
新华社华盛顿4月19日电通讯：美国前外交官的大熊猫之缘
新华社记者孙丁胡友松
1972年2月，傅立民作为时任美国总统尼克松访华代表团首席翻译见证了历史。两个月后，他又被美国国务院委以重任——陪同护送大熊猫到美国的中方代表团。
傅立民日前在接受新华社记者专访时说，他清楚地记得当时的情形：包括他在内的美方人员先是去了位于弗吉尼亚州北部的杜勒斯机场，去接一行四人的中方代表团和一对大熊猫，然后一起前往位于美国首都华盛顿西北部、史密森学会旗下的国家动物园。
1972年4月20日，尼克松夫人帕特丽夏专程到动物园正式欢迎和接收中国赠送的大熊猫“玲玲”和“兴兴”，傅立民在仪式上交替传译了帕特丽夏等人的致辞。帕特丽夏说，很高兴中方代表团来到美国，给了他们回馈在中国受到友好接待的机会，也感谢他们在长途旅行中悉心照料大熊猫，陪伴它们来到在美国的新家。
“大熊猫的到来可谓城中大事，”傅立民回忆说，“每个人看到它们反应都差不多，觉得大熊猫可爱，很想抱一抱。它们是中美关系新起点的一个象征。”
当天下午，公众便可以在动物园观赏大熊猫。“玲玲”和“兴兴”在美国首次公开亮相就吸引了约2万人。
在华盛顿的活动结束后，傅立民陪同中方代表团前往纽约市考察交流，目的地包括同样著名的布朗克斯动物园以及位于曼哈顿的一处动物研究所。
傅立民至今对这段经历记忆犹新，是因为当时跟中方打交道的机会很难得，他同时也学到了很多有关大熊猫的知识。
傅立民出生于1943年，英文名是查尔斯·弗里曼，曾先后在美国国务院主管中国事务，担任美国驻华公使、美国助理国防部长等职务。退休后，他活跃在学术界，先后在美国多个知名智库或研究机构任职，就国际热点话题包括美中关系发表研究文章。
谈及当前的美中关系，傅立民说，如果没有对方帮助或者一道努力，有许多事情是做不到的。他呼吁双方恢复相互尊重的对话基础，采取切实措施改善关系、实现互利。
傅立民认为，未来双方将发现彼此分离的代价并重新走到一起，大熊猫也将继续成为见证这一积极变化的象征。
推荐阅读
汪文斌说巴勒斯坦问题不应被遗忘
新华社微博2022-04-20 16:51:09
汪文斌敦促美方立即停止恶意网络活动
新华社微博2022-04-20 16:51:06
汪文斌说美国是种族歧视和暴力的天堂
新华社微博2022-04-20 07:48:17
乌军备需求激增 美国优先考虑北约安全
央视网2022-04-20 09:59:11
康师傅方便面中发现老鼠屎 当事人：包装袋完好，希望官方给个合理的解释
九派新闻2022-04-20 16:24:13
宁德时代总市值跌破万亿 半年内市值蒸发超6300亿
金融界2022-04-20 16:11:57
外媒：乌被困士兵发消息称没几个小时可活了
参考消息2022-04-20 15:13:12
西方抗疫“躺”出四大灾难 带给中国四点启示
澎湃新闻2022-04-20 10:08:18
俄军助农劳动 为哈尔科夫地区农田排雷
2022-04-20 15:26:38
上海首次出现非老年人死亡病例 基础疾病导致死亡
中国网2022-04-20 16:03:12
美军“华盛顿”号航母九天内三名水兵死亡
参考消息2022-04-20 14:15:28
上海两区首日达到社会面清零目标 黄浦区小幅上升
中国日报2022-04-20 14:17:26
德媒：马里乌波尔的乌军要求撤离到第三国
参考消息2022-04-20 15:12:20
上海卫健委主任头痛住院，目前正在接受治疗
经济观察网2022-04-20 14:13:12
2022沪上毕业季封校时间一再延长 毕业计划被打乱
中国新闻周刊2022-04-20 14:18:58
“康老虎”康虎振将军逝世
澎湃新闻2022-04-20 15:56:36
QQ堂正式停运 众网友吐槽高呼：我的青春也结束了
站长之家2022-04-20 16:20:50
31省份昨日新增本土2753+17066 新增境外输入8例
新华社2022-04-20 14:18:58
俄官员谴责西方把乌克兰人当炮灰
参考消息2022-04-20 14:33:54
这支特殊“雇佣军”，暴露了！
补壹刀2022-04-20 16:14:30
俄媒：俄官员谴责西方把乌克兰人当炮灰
参考消息2022-04-20 15:14:36
科兴回应高管去世：曹晓斌去世消息属实 享年45岁
财联社2022-04-20 16:16:17
全国疫情形势呈逐渐企稳态势 交叉输入影响明显，各地“动态清零”任务艰巨
央视新闻客户端2022-04-20 14:24:33
死守俄乌冲突关键地，乌军旅长阵亡？
环球人物2022-04-20 15:15:01
以岭药业否认连花清瘟研发仅用15天，与事实不符
苏州都市网2022-04-20 14:33:34
朔尔茨援乌计划被批“还不够”
参考消息2022-04-20 14:30:29
台媒：“美军驻台”提议实属荒谬选项
参考消息2022-04-20 14:27:47
误报“解放军轰炸新北市”，台媒华视道歉
观察者网2022-04-20 15:18:30
网传家长未报备返乡高三女儿遭隔离 回应：正核实
凤凰网2022-04-20 16:08:54
上海3名干部防疫不力被免职 官方通报不担当不作为
新华社2022-04-20 15:48:59
乌东大战打响 最惨烈巷战开始了 世纪大战已经打响
重庆晨报2022-04-20 14:28:10
乌一地区公投并入顿涅茨克 顿涅茨克：给予支持
央视新闻客户端2022-04-20 13:57:27
重振还是没落？从乌克兰危机看西方面临的四大危机
北京日报客户端 2022-04-20 15:38:21
“解放军导弹击中新北市”？台资讯台闹了个大乌龙
参考消息2022-04-20 14:19:12
全国疫情形势呈逐渐企稳态势 动态清零任务艰巨
央视网2022-04-20 14:33:49
