中华网

设为书签Ctrl+D将本页面保存为书签,全面了解最新资讯,方便快捷。
军事APP
当前位置:新闻 > 国际新闻 >

电视剧,让中缅“胞波”情更深

电视剧,让中缅“胞波”情更深

电视剧,让中缅“胞波”情更深

图为活动现场。  (照片由主办方提供)

1月15日,正在缅甸热播的中国电视剧《欢乐颂》在仰光举行观众见面会,受到当地观众热烈欢迎,为正在缅甸国家电视台播出的《欢乐颂》再添火爆人气,众多观众纷纷真情告白。

仰光外国语大学校长季勋博士就是一位热心观众,表示《欢乐颂》帮助他更好地了解中国发展和中国文化。缅甸年轻人更是《欢乐颂》的拥趸,仰光外国语大学学生叶倩姗说,“喜欢看这个剧,希望能有越来越多的中国电视剧在缅甸播出。”

影视艺术的魅力跨越国界,连接中缅。2013年7月,缅语版中国电视剧《金太狼的幸福生活》在缅甸首播。随后,《西游记》《三国演义》《红楼梦》等中国优秀经典名著改编剧,《父母爱情》《婚姻保卫战》《你好,乔安》等反映中国当下生活的现代剧,陆续亮相缅甸,赢得了缅甸观众的欢迎和好评。

2019年12月5日,电视剧《欢乐颂》登陆缅甸国家电视台。中缅建交70年之际,缅语配音版《奋斗》于今年1月12日在缅甸播出。两部电视剧都反映了中国年轻人为生活努力打拼、为梦想拼搏奋斗的故事。奋斗精神不分国界,中国年轻人的奋斗故事同样激励着缅甸青年。

两部电视剧一经播出,即引发观看热潮。中国电视剧展现了中国人民的昂扬精神和中国社会的快速发展,也展示了中国电视作品精良的制作水准,成为缅甸民众了解中国最直观生动的窗口。中缅“胞波”(在缅语中意为兄弟)情深,广播电视搭桥。中国电视剧走进缅甸民众生活,助推了中缅两国文化交流,促进了两国民心相通。

作为“视听中国走进缅甸”系列活动之一,活动方还走进仰光外国语大学,与当地大学生展开交流;走进缅甸安德鲁福利院,为孩子们送上爱心和祝福,还有他们喜欢的学习和生活用品。

(本报内比都1月15日电)

 

链接

“视听中国”活动是中国国家广播电视总局策划实施的公共外交播映活动,精选中国优秀影视作品在境外主流媒体播出并配套举办宣传推广活动,讲述中国故事,传播中国声音。2020年,为庆祝中缅建交70周年,“视听中国”走进缅甸,开展交流对话,向缅甸观众介绍一个真实、立体、全面的中国。

相关报道:

    关闭
     

    中国发布新冠肺炎疫情信息、推进疫情防控国际合作纪事

    20-04-06 19:15:33中国发布新冠肺炎疫情纪事

    央视热评:两岸渐行渐远已是现实,但和平发展大势不变

    20-04-06 17:43:40两岸渐行渐远 和平发展大势不变

    外媒称“中国防疫物资出现质量问题”,多方反驳

    20-04-06 17:37:47外媒称“中国防疫物资出现质量问题”

    韩国首次将拒绝隔离的外国人驱逐出境

    20-04-06 16:37:10韩国首次将拒绝隔离的外国人驱逐出境

    这个省防控压力陡增!保持警惕,严密防范

    20-04-06 16:31:21这个省防控压力陡增

    若首相约翰逊病情加重谁将代为理政?英媒:没有Plan B

    20-04-06 16:27:49若首相约翰逊病情加重谁将代为理政

    印度167年来首次停运火车,车厢改成隔离病房

    20-04-06 15:41:51印度167年来首次停运火车

    蒙古国新增1例新冠肺炎患者 累计共15例

    20-04-06 14:49:41蒙古国新增1例

    为何不戴口罩?特朗普“解释”:戴口罩回答记者提问会尴尬的

    20-04-06 14:48:05特朗普“解释”为何不戴口罩

    世卫组织:中国在防控疫情中积累重要经验

    20-04-06 14:36:51中国在防控疫情中积累重要经验

    京雄铁路预计年底具备开通条件 雄安可直达京津等城市

    20-04-06 13:59:23京雄铁路预计年底具备开通条件

    相关新闻