新华社纽约11月7日电　通讯：期待美中尽早达成贸易协议——飓风和关税夹击下的美国山核桃种植户盼重回中国市场

新华社记者刘亚南 王文

美国山核桃（碧根果）是北美原生的坚果品种。大约10年前，中国开始大量进口美国山核桃并逐步成为其最大出口市场，令美国这一传统行业再度焕发生机。但过去一年多来，中美经贸摩擦严重影响了美国山核桃出口。

在美国山核桃主产地佐治亚州，山核桃行业人士对新华社记者表示，他们正在积极争取被纳入美中贸易协议，期待尽快重回中国市场。

美国山核桃种植者协会执行主任兼国际营销经理贾尼丝·迪斯说，希望美中经贸摩擦能够很快解决，关税真的在伤害美国山核桃种植户。

佐治亚州山核桃种植者协会执行主任萨曼莎·麦克劳德说，所有人都希望关税取消，许多山核桃种植户仍与中国伙伴保持良好关系，等待贸易恢复正常。

兰迪·哈德逊来自佐治亚州南部小镇奥西拉，其家族种植山核桃已有150多年历史。早在1999年，哈德逊就开始拓展中国市场。两年前，他的农场每年向中国出口1000万磅至2000万磅（1磅约合0.45公斤）山核桃。

哈德逊农场中国业务负责人龙蕴妍对记者说，由于之前自身产量无法满足中国市场的旺盛需求，农场从周边种植户那里大量采购山核桃向中国出口。

中美经贸摩擦之前，哈德逊雄心勃勃，计划把向中国出口山核桃的规模扩大到原来的三倍。但是，加征关税令哈德逊猝不及防，农场向中国出口山核桃骤然降至近乎零的水平。

祸不单行，去年秋天飓风“迈克尔”重创美国山核桃行业。佐治亚州损失了17%的山核桃树，导致去年美国山核桃产量下降20.3%。

相关报道: