新华社伦敦4月20日电（记者孙晓玲）英国保险商协会日前公布的报告显示，由于索赔额大幅增加，英国2018年宠物保险支出创下7.85亿英镑（1英镑约合1.3美元）的纪录。
数据显示，与上一年相比，2018年宠物保险平均索赔额上升36英镑至793英镑。虽然索赔额上升，但保费略有下降，当年平均保费下降至279英镑，为8年来首次下降。
该协会宠物保险高级政策顾问乔·埃亨说，如果没有为宠物购置保险，宠物看病需要主人自掏腰包，医疗费用可能多达数千英镑。
新华社合肥4月12日电（记者水金辰 刘方强）下午三点半，杨思维从市区接上周筠，朝着郊区的“火葬场地”驱车而去。抱着中午刚刚因心脏病离世的吉娃娃“叮当”，周筠心痛不已，这条爱犬她养了9年
