当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

当相声遇上“歪果仁”

2019-04-08 09:30:01    人民网-人民日报海外版  参与评论()人

相声,作为一种绘声绘色、带有喜剧元素的艺术形式,受到全国人民的喜爱。当观众坐在一起聚焦舞台的时候,台上演员的说学逗唱皆成观众开怀大笑的“艺术催化剂”。如今,这门地地道道的中国民间传统艺术,正受到越来越多“歪果仁”的喜爱,他们常常出现在各种相声表演与大赛中,而且说起相声来中文倍儿溜,绕口令、歇后语、传统小段都和中国相声演员一样得心应手,他们说相声别有“笑果”,独具风情。

3月31日下午,几位中国青年相声演员与一群热爱相声和中国文化的“歪果仁”聚集在北京798艺术区机遇空间,进行了一场中外相声专场演出《相声遇上歪果仁》,打开了双语相声表演的新格局。现场观众表示,“从来没看过这样说相声的,有机会还想欣赏”。

距离双语相声表演开场还有半小时,现场就人潮涌动。歪果仁说相声也穿大褂吗?他们到底说英语还是说中文?观众们一边带着各种各样的好奇,一边期待着演出开始。

果然,这场别开生面的双语相声,仅仅用了几分钟的热场就让机遇空间变成了“笑声新聚场”。耳目一新的包袱频频,演出高潮迭起,原本来看双语相声的疑虑早已不见,观众俨然展示出认可和享受的姿态。

穿着长大褂,说着中国话,《相声遇上歪果仁》的中外演员让观众看到了相声艺术的另一种文化可能性。参与这场双语相声表演的闫佳宝、耶果、Tina,本身就是一组合作多年的相声搭档。闫佳宝作为首创外语相声的知名青年相声演员,不仅创立了这场表演的主办方之一——icomic喜剧工作室,更带着双语相声《艺术漫谈》进行了欧洲巡演,2016年还将相声艺术第一次带到了中东。而精通中、英、俄三种语言的耶果是北京唯一的乌克兰相声演员,曾师承京城洋教头、相声表演艺术家丁广泉先生,已有参与各大卫视节目的舞台经验。

相关报道:

    关闭
     

    男子公交车上外放音乐 乘务员劝阻竟遭"回旋踢"

    19-10-14 09:50:41公交车 外放音乐 回旋踢

    女律师撞亡案肇事司机否认蓄意谋杀:不认识她

    19-10-14 09:35:04女律师 撞亡案 蓄意谋杀

    无锡最新通报:小吃店燃气爆炸已致9死10伤

    19-10-14 09:15:48小吃店燃气爆炸

    三亚大四女生多家商城偷衣服偷鞋 被抓后称爱打扮

    19-10-14 08:52:52大四女生 偷衣服 偷鞋

    乔家大院摘牌后 王家大院4方面整改创建“5A”

    19-10-14 08:49:50乔家大院 王家大院

    “雪龙2”号抵达深圳 将出征南极(组图)

    19-10-14 06:50:22雪龙2,南极科考,中国制造

    一货船台风天在日本近海沉没 5名中国籍船员遇难

    19-10-14 06:35:30货船沉没,中国籍船员遇难

    相关新闻