新华社都柏林12月13日电（记者张琪）中国驻爱尔兰大使馆经济商务参赞薛河12日表示，2018年中爱双边贸易额有望增长20%以上，将达135亿美元左右。
薛河说，去年中爱双边贸易额首次突破百亿美元，约为110亿美元，比前一年增长近37%。今年以来，双边贸易继续保持快速增长，前九个月双边贸易额达106亿美元。目前，爱尔兰在华投资企业约400家，投资额超过16亿美元；中国在爱累计投资6亿多美元。
薛河当天参加中国（南京）软件谷-都柏林创新合作交流会时说，中爱经济互补性强，发展潜力有待进一步挖掘。薛河表示，爱尔兰在软件等高新技术产业方面优势明显，双方应加强交流与合作，为推动双边经贸更大发展作出贡献。
本次创新合作交流会由爱尔兰雇主联合会和中国（南京）软件谷等联合举办。来自中爱高新技术产业领域的企业家、研发人员和专家学者等近50人参会。
美国谷歌公司一名员工在培训期间犯“乌龙指”错误，估计造成1000万美元损失。 英国《金融时报》5日报道，那名员工美国西部时间4日晚在培训练习时按键错误，把“广告订单”传送至数量巨大的网页和客户端
