新华社迪拜１１月２２日电（记者苏小坡）阿拉伯联合酋长国外交与国际合作部２２日说，日前因从事间谍活动而被判终身监禁的英国人马修·赫奇斯在审判期间得到了“公平对待”。
阿联酋外交与国际合作部法律事务司司长阿卜杜拉·纳克比在一份声明中说，“赫奇斯所犯下的罪行非常严重，阿联酋与其他国家一样，保护国家安全必须是我们的首要选项”，跟一些媒体的报道相反，根据阿联酋的法律，马修·赫奇斯受到了“公平对待”。
他表示，赫奇斯在调查阶段和审判期间都配有阿拉伯语翻译，有关他被要求签署他读不懂的文件的说法是不真实的。
纳克比还说，阿联酋重视保护与重要盟国的战略关系。阿联酋和英国两国官员已就赫奇斯案举行了多轮会谈，双方都希望能够找到友好的解决方案。
据报道，赫奇斯现年３１岁，是英国杜伦大学在读博士生。今年５月５日，他在结束为期两周的阿联酋之行时在迪拜机场被捕。阿联酋阿布扎比联邦上诉法院１１月２１日判处赫奇斯终身监禁，罪名是为他国从事危害阿联酋军事、经济和政治安全的间谍活动。
针对这一判决，英国外交大臣亨特２１日在社交媒体上表示，英方没有看到任何能支持对赫奇斯指控的证据，这一判决令人无法接受，此事将带来严重外交后果。
5月19日，在阿联酋阿治曼，人们在阿米纳清真寺观看灯光秀。 灯光秀是阿米纳清真寺举行的斋月传统文化活动之一。新华社发（马哈茂德·哈立德摄） 5月19日，在阿联酋阿治曼，人们在阿米纳清真寺观看灯光秀。
新华社迪拜１０月２日电（记者苏小坡）国际货币基金组织（ＩＭＦ）近日预测，２０１９年阿联酋经济增长率将为３．７％，考虑到未来国际油价上涨和政府投资增加等因素，阿联酋经济整体状况持续看好
