许多拥有中文名字的欧美人士，可能并不知晓中文名字的内涵。但在首届中国国际进口博览会上，参展商杰罗姆·马拉斯涅一与记者见面，就解释起自己中文名字“马捷龙”的含义：快速、矫健、富有活力、马到成功……

“这些词汇寓意良好，不仅与我的姓名发音相关，也很贴近我的性格。”这位法国必维国际检验集团北亚区执行总裁露出自豪的神情。

3年前，法国人马捷龙来上海担任现职，取个中文名字只是入乡随俗。随着对中国社会文化的了解不断加深，特别是公司业务伴随中国经济快速成长，他对中国的认可、认同程度也一步步提升。“过去，只知道美国梦对世人影响很大。现在，我有了一个‘中国梦’。”

去年末，全球瞩目的中俄能源合作标志性工程――亚马尔液化天然气项目第一条生产线正式投产。今年7月，首艘液化天然气船通过北极东北航道抵达江苏如东，开启了亚马尔项目每年向中国供应数百万吨液化天然气的宏伟乐章。鲜为人知的是，在这篇由多家中外企业奏响的乐章背后，也跳动着“必维音符”。

第三方测试、检验、认证与咨询服务机构，被称作对外经贸合作的“润滑剂”和“助推器”。在过去3年里，必维派出约370名液化天然气工程等领域的专业人员，累计投入130万个检验工时，为6家中国船厂以及2家外国相关船厂提供质量控制服务，帮助多家中国海洋工程企业建立完整的材料施工可追溯系统和数据库，参与160个高质量装备模块交付，与中国企业共同探索在亚马尔所在的北极地区建设高标准液化天然气项目的经验。

必维25年前重返中国市场，初期主要为外资企业服务。随着“中国制造”对标准与质量的要求不断提升，如今中国本土企业已占其客户总数的一半。特别是近年来在中国政府“一带一路”倡议推动下，必维伴随中国企业“走出去”步伐明显加快，亚马尔液化天然气项目就是一个激动人心的合作范例。

相关报道: