当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

文学新丝路 合作新平台

2018-06-23 06:06:05    光明网  参与评论()人

文学新丝路 合作新平台

——记首届中国·阿拉伯国家文学论坛

光明日报驻开罗记者 肖天祎

中华文明和阿拉伯文明是历史悠久的两大古文明,历史上都曾引领时代发展的脉络,孕育出灿烂辉煌的文化。中阿文学自古便经丝绸之路进行着交流互鉴,《一千零一夜》《阿凡提》等耳熟能详的阿拉伯经典文学作品成为人类历史上璀璨的明珠。如今,中阿文学与时俱进,迸发出了新的活力,如当代阿拉伯作家阿多尼斯的《我的孤独是一座花园》在中国读者中享有不少拥趸。《论语》《道德经》等中国古典哲学经典也译成阿文,向阿拉伯人讲述着古老的中国智慧。

文学新丝路 合作新平台

中国驻埃及大使宋爱国在论坛现场致辞。中国驻埃及使馆供图

为进一步促进中阿两国古老文明在文学领域的交流合作,在中国驻埃及大使馆、开罗中国文化中心的积极筹备下,中国作家协会、阿拉伯作家联盟与埃及作家协会于6月21日在埃及首都开罗共同举办首届“中国·阿拉伯国家文学论坛”。来自中国、阿尔及利亚、埃及、伊拉克、科威特、摩洛哥、阿曼、苏丹、突尼斯、也门、约旦等国的50余名作家出席论坛,以“文学新丝路”为主题探讨“一带一路”背景下的中阿文学交流。论坛设立了“文学的传承与创新”“文学创作与当下生活”“文学作品的翻译”三个议题,分别由知名作家麦家、余华和阿拉伯作家联盟秘书长哈比卜主持。与会嘉宾进行了深入的交流,从中阿文学的历史沿革、创作源泉、社会发展、女性主义等多个角度切入,为在场的中阿文学爱好者带来了一场文学和文化的饕餮盛宴。

关键词:阿拉伯

相关报道:

    关闭
     

    全国扫黑办再亮剑 这7个“保护伞”真悬了

    19-10-21 22:05:40全国扫黑办 亮剑

    洗澡福利!日本灾民"拖家带口"上扫雷母舰免费泡澡

    19-10-21 20:49:56日本灾民雷母舰免费泡澡

    为延续"政治香火",台湾绿营起内讧上演电视剧!

    19-10-21 20:47:12台湾绿营起内讧上演电视剧

    土耳其国防部:库尔德武装正陆续撤离叙北部地区

    19-10-21 20:45:33库尔德武装正陆续撤离叙北部地区

    伊朗称中国特使将访问德黑兰 外交部回应

    19-10-21 20:42:10伊朗称中国特使将访问德黑兰

    香港警方发现暴徒新动向!

    19-10-21 19:14:47香港警方发现暴徒新动向

    美国务院助卿就美国对华政策发表演讲 外交部回应

    19-10-21 17:25:09美国务院助卿就美国对华政策发表演讲

    台湾军方火箭弹炸死老人,死者家属痛斥:草菅人命

    19-10-21 16:54:04台湾军方火箭弹炸死老人

    台媒曝替蔡英文挡子弹可获500万 台网友:不值得

    19-10-21 16:01:28替蔡英文挡子弹可获500万

    相关新闻