它的这种新的“酷”形象主要源于批量生产和出口的电影、电视和流行音乐。不过，韩国所有的产业都从中受益。韩国热门美容连锁店悦诗风吟和菲诗小铺都是在21世纪初创立的——也大约是在那个时候，我们第一次听说韩式三重净化。
直到不久前，韩国美容产品在西方还只是名气大，并不是很赚钱。对它来说，真正重要的是亚洲市场，尤其是中国。现在依然如此：根据韩国贸易投资振兴公社的数据，2016年，中国内地购买了约38%的韩国美容出口产品，香港购买了30%。
但地缘政治可能正在迫使韩国美容业转向西方。韩国一直在重新考虑其太过依赖中国的出口战略的不稳定性。中国还在制造业以及最近的流行文化和电视剧方面成为韩国的直接竞争对手。
但怎么解释韩国美容在西方大受欢迎呢？是重新燃起了对古代亚洲美容秘诀的东方主义信仰吗？营销中必然有这种声音。一家韩国化妆品的广告宣称其产品蕴含“源自亚洲智慧的韩国草药”。
还是因为容光焕发的韩国女性本身充当了韩国美容效果的活广告？若是如此，美国，你上当了：人参和济州岛火山水并非皮肤完美无瑕背后的全部原因。
过去几年，醉心于美容的韩国已经位列全球整容手术之都了。大约20%的韩国女性做过某种形式的整容手术。
然后就是保妥适（注射用A型肉毒毒素）。几家韩国新闻媒体今年报道的一项研究发现，21到45岁的韩国女性中，42%的人要么用过保妥适，要么注射过填充剂。
全球很多抗皱霜都含有视黄醇。这是一种维生素A衍生物，少量使用无害，但不能大量使用。一些韩国化妆品的视黄醇含量高达3.8%，大约是美国含量最高的同类产品的两倍。
是古老的美丽秘诀，还是异维A酸？韩国《中央日报》称，尽管存在产生严重的副作用风险，韩国医生仍会“随意”开以异维A酸为基础的痤疮药。
如果有“韩国美容秘密”这种东西，它们似乎应该相当于：在皮肤上投入大量时间、金钱和精力，你可能就会看到效果。
但是别太把我的话当回事。我可是个把蜗牛黏液抹在脸上的人。
