（原标题：外媒：在朝9名马来西亚人已回国纳吉布称不会与朝鲜断交_《参考消息》官方网站）
马来西亚总理纳吉布
参考消息网4月1日报道 外媒称，朝鲜在遵守条件允许9名马来西亚人回国后，马来西亚不会与该国断交。
马新社3月31日报道，目前在印度访问的马来西亚总理纳吉布3月31日告诉记者，虽然面对困难，但总算是成功解决。
“我们希望朝鲜不要再如此野蛮，因为这将危害两国的外交关系。”
他说，在展开谈判时，政府成立的委员会经历各种状况，包括凌晨3时就被要求开会，以及朝鲜在最后一刻变卦。
“不过，最后总算是达致协议并获朝鲜尊重，所有的9名马来西亚人安全归来。”
询及两国的外交关系是否能恢复，纳吉布说，如果要确保外交关系可持续下去，双方就必需秉持外交原则，以及尊重维也纳公约。
针对两名被指藏匿在朝鲜大使馆的男嫌犯，他指出，相信这两人已回国。
不过，他说，这两名男子早前已被警方盘问。
他指出，这是其中一项条件，也就是警方必需获准盘问他们，而朝鲜也允许这么做。
这两名男子是44岁的朝鲜驻马大使馆二等秘书玄光成，以及37岁的朝鲜高丽航空公司职员金玉日。
另据新加坡《联合早报》网站4月1日报道，马来西亚总理纳吉布说，马来西亚不会因这次事件而与朝鲜断交。但他说：“我们希望他们（朝鲜）不要重蹈覆辙，因为这将引起两国关系紧张。”
因朝鲜籍男子遇害案引发的外交风波告一个段落，滞留朝鲜平壤超过三周的九名马来西亚公民终于回国，马国当局也已将朝鲜男子遗体交还家属，并解除了不让朝鲜公民离境的禁令。马来西亚总理纳吉布说，马来西亚不会因这次事件而与朝鲜断交。
纳吉布表示，他之前为马朝谈判设下两个目标，一是确保滞留朝鲜马来西亚公民安全，二是维护国家主权，这两个目标皆已达成。
九名马来西亚人3月31日清晨5时左右返抵吉隆坡国际机场，与来接机的亲友一见面便相拥而泣。其中的马国驻平壤大使馆顾问莫哈末诺·阿兹林代表大家发言时说，他们滞留平壤期间表面上照常生活，但心理上却饱受折磨。“我们知道发生了什么事。我们互相鼓励，我们那段期间就像一家人那样相处。”
他表示，那段期间获得多方的物资、医疗和食物支援。“我们很感谢印度尼西亚、越南、老挝和柬埔寨等亚细安国家的大使馆，还有很多非政府组织和国际社会的协助和支持。”
莫哈末诺·阿兹林说：“现在我们最想做的事，就是和我们的家人和最亲的人在一起。”
