原标题:朴槿惠发表第三次“对国民讲话”愿“有条件”提前卸任
29日,韩国民众观看总统朴槿惠发表讲话 新华社发
韩国执政党新国家党多名“挺朴派”元老建议总统朴槿惠主动下台后,青瓦台方面29日作出回应。
朴槿惠当天下午发表第三次“对国民讲话”,就亲信崔顺实“干政”事件再次向国民致歉。她表示,将把缩短任期等“去留问题”交由国会决定。
3拒调查
朴槿惠的辩护律师柳荣夏28日下午向媒体记者发送手机短信,第三次公开拒绝检方对朴槿惠的当面调查。
柳荣夏在短信中说,由于日程繁忙,朴槿惠无法配合检方要求。按他的说法,“总统忙于应对时局,还要任命独立检察官人选”,因此不便接受“面对面”问询。韩联社报道,这意味着检方在亲信“干政”事件独立检察启动前调查朴槿惠的计划事实上告吹。
朴槿惠本月4日发表电视讲话,称如有必要将接受检方和独立检察组的调查。但此后,她一直就调查时间和方式与检方较劲。
●检方最初要求朴槿惠于本月15日至16日接受调查,遭后者拒绝后推迟至18日,但仍未得到响应。
●20日,检方对朴槿惠闺蜜崔顺实等3人提起公诉时指认,朴槿惠涉嫌与3名被告共谋作案,将以犯罪嫌疑人的身份对朴槿惠予以立案。这之后,朴槿惠方面以检方调查“不中立”、结论“不属实”为由拒绝配合检方当面调查,称将接受持中立政治立场的独立检查组调查。
3次道歉
朴槿惠在当地时间29日14时30分发表讲话,就亲信“干政”事件作出最新表态。这是她在该事件曝光后,第三次发表“对国民讲话”并致歉。
在讲话中,她称这次事件让民众失望和愤怒,自己为此而痛心,“即使道歉一百次也理所应当”。
就韩国民众提出的下台要求,朴槿惠表示,将由国会决定包括缩短总统任期等去留问题。如果国会可以提出平稳的移交政权方案,能够最大限度地减少国政混乱和“空白”状态,她愿意依据相关安排及法律程序提前卸任。
朴槿惠当天身穿灰色西装外套发表讲话,面容略显疲态,但语气平缓。她表示,自己为如何应对目前的困境而“彻夜难眠”。朴槿惠说,她自就任以来一直为国家和民众的利益而努力,没有谋求过任何私利,最大错误在于没有管理好身边的人,自己近期将详细阐述相关问题。她说,自己“现在已经放下一切”,只希望国家能够尽早重回正轨。
A
党内反应——
多名“挺朴派”议员力劝下台
28日,多名新国家党“挺朴派”资深议员举行会议,建议朴槿惠主动下台以保名誉。
韩联社报道,出席当天会议的有徐清源、郑甲润、崔炅焕、俞奇浚、洪文钟等“挺朴派”大佬。徐清源等人表示,如果当前局势发展下去,朴槿惠只会遭到国会弹劾,“就算是为保住自身名誉,她也应当主动表明(辞职)立场”。
另一名与会议员说,一旦弹劾进程持续,政局难保不会在宪法法院就是否弹劾总统作出最终决定前出现混乱,这种情况下,朴槿惠“主动下台比弹劾更为可取”。
同一天,新国家党中央伦理委员会也作出决定,着手启动对朴槿惠的党内惩处程序。这一委员会要求朴槿惠在10天内就亲信“干政”事件作出解释,并将依据这一解释于下月12日开会讨论相关议题。
B
党外反应——
只是为了摆脱被弹劾的“计谋”
朴槿惠愿提前卸任的表态似乎并未让在野党方面满意。韩国最大在野党共同民主党29日晚些时候表示,该党不接受朴槿惠提出的上述方案。
共同民主党发言人尹宽锡(音译)说,朴槿惠称自己愿听从国会安排卸任,这只是一个“计谋”,目的是摆脱被弹劾的命运。根据尹宽锡的说法,该党将继续按先前计划弹劾朴槿惠。
韩国三大在野党目前正在协商拟定统一的弹劾总统决议草案终稿。若要在韩国国会通过弹劾决议,所需法定人数为全部300个议席中的三分之二。据韩联社估算,眼下共有172名在野党和无党派议员对弹劾总统持赞成态度,这意味着还需要28名执政党议员的赞成票才能推进弹劾事宜。不过,即使弹劾案经国会审议通过,最后还需要得到宪法法院的裁决认可,才能正式生效,而宪法法院的审理过程最长可达180天。
■关注
敏感录音疑曝光
“只要听上10秒钟,就足以让民众举着火炬冲上大街”朴槿惠亲信崔顺实“干政”事件三名涉事嫌疑人被起诉后,韩国媒体和民众的关注点集中到其中一名嫌疑人、朴槿惠前附属秘书郑虎成手机里的多段录音上。根据一些韩国媒体的说法,这些录音包含不少敏感内容。
根据检方说法,郑虎成的两个手机中存有约50段录音,分别是他和朴槿惠以及崔顺实之间的对话。在崔顺实“干政”事件中,郑虎成被指充当朴槿惠和崔顺实传递文件的“中间人”,把青瓦台和政府各部门一些机密资料交给崔顺实。
一些参与调查的检察官透露,郑虎成手机中这些录音带给他们“深深的尴尬感和背叛感”。其中一名检察官说:“只要听上10秒钟录音,就足以让民众举着火炬冲上大街,而不是只拿着蜡烛。”
由于案件仍在调查中,加上录音内容敏感,检方没有透露更多细节。不过,一份名为“郑虎成手机录音文字版”的文件在网络上疯传,引发网友关注。
其中一段对话中,“郑虎成”问“朴槿惠”:“崔顺实女士想知道这件事什么时候能办,为什么进展这么慢……她想加快进度。”“朴槿惠”回答:“请转告崔女士,这件事本周就可以完成。”
另一段对话中,“崔顺实”问“郑虎成”:“事办得怎么样了?”“郑虎成”回答:“我已经上报给总统了。”“崔顺实”说:“那她为什么还没办?督促她后天之前办完。”
这份文件作者不明,真实性也有待考证。不过,不少网友对此持相信态度。
■观察
朴槿惠真想辞职吗?
观察家们对朴槿惠的讲话做出不同解读,有人认为这是她的变相辞职声明,她给自己留了个台阶要国会做出决定,也有人认为她仍在拖,并寄希望于以拖待变。
有一点可以肯定,朴槿惠把“辞职”的话说出来,是被迫的。之前她一直不吐这个口,就是她下决心不做韩国宪政史上第一位不到任期就被迫下台的总统。但是检方调查取得了突破进展,拿到了令人震惊的录音。
朴槿惠这次给韩国出了个大难题。她表达了自己愿意辞职,展示出自己不恋总统职位的道德姿态。但让韩国马上找出一个合适的继任总统,还真未必很容易。执政党一时没有能取代朴槿惠的人,在野党尚未做好准备,由总理代行总统职务,执行力肯定强不了。朴槿惠这样把球踢给国会,所以也有人认为她在以退为守。 本组稿件综合新华社等