特朗普:当然。我与奥巴马总统见面会谈很好。我从来没有见过他,我真的很喜欢他。我认为他的意思是,这是一个非常有压力的工作。但我不会被它压倒。你可以做事情和修正他的错误,(但)我认为他正在做交接期间对国家绝对正确的事情。
弗里德曼:你认为美国在世界上的作用是什么?我们过去50年扮演全球平衡者的角色,我们对于事情付出更多的代价,是因为这样符合我们的最终利益。我从你身上听到的是,我们要缩小这个角色。
特朗普:我不认为我们应该是一个国家创建者。我想我们试过了。我认为进入伊拉克是我国历史上的大错误之一。我想我们错了,然后很多坏事发生了,包括ISIS(“伊斯兰国”)的形成。我们曾可以采取不同的做法。
弗里德曼:北约?俄国?
特朗普:叙利亚,我们必须解决这个问题,因为我们将只是继续战斗,永远战斗。我对叙利亚有不同于其他许多人的看法。我不得不听(参议员)格雷厄姆(Lindsey Graham)谈论,攻击叙利亚和攻击俄罗斯,攻击伊朗。你攻击,不断的攻击,但是我们得到什么?
我对叙利亚有一些非常强烈而确定的想法。我想那里正在发生可怕的事情。看看死亡,我不只是说我们人员的死亡,我的意思是你看看这些城市,亚瑟,它们在哪里?它们变成了大面积的碎石,还有数千人死亡。我认为这是一个耻辱。理想情况下,我们可以得到与叙利亚相关的协议。你知道普京打电话给我。
有人问:你怎么看待这种关系?
特朗普:基本上每个人都打电话给我,所有的主要领导人,大多数我已通过话了。
弗里德曼:你会重置与俄罗斯的关系吗?
特朗普:我是很想能够使俄罗斯与我们一起,这是我们共同的利益。我不会有任何先入为主的概念,但是在竞选期间,媒体说唐纳德·特朗普喜欢普京,普京爱唐纳德·特朗普。
如果我们能与俄罗斯一起,将是一个积极的事情。我们不仅可以跟俄罗斯,而且我们可以与其他国家相处。
希望女婿做那个为以色列和巴勒斯坦带来和平的人
约瑟夫·康(Joseph Kahn,《纽约时报》国际新闻主编):在叙利亚,你说你对如何处理叙利亚冲突有很强的想法,你能对我们描述一下吗?
特朗普:我只能这样说:我们必须结束叙利亚正在发生的疯狂(事件)。(叙利亚话题转入私下交流,未公开。)
哈格曼德:贾瑞德·库什纳(Jared Kushner,伊万卡的丈夫、特朗普的女婿)在你的管理团队中的角色是什么?
“第一女婿”库什纳
特朗普:哦。也许没什么。因为我不想有人说“利益冲突”。即使美国总统被允许有任何他想要的冲突,但我不想这样做。贾瑞德是一个非常聪明的家伙,可以对我非常有帮助。但我很愿意他能够成为为以色列人和巴勒斯坦人带来和平的人。这将是一个伟大的成就,因为没有人能够做到。
哈格曼德:你认为他能成为(推动和平协议努力的)一部分吗?
特朗普:我想他会很擅长。我的意思是他很了解这个地区,熟悉有影响力的人(贾瑞德是犹太人)。我很愿意把(和平协议)列入许多我想要做的事情。现在很多人告诉我,这是不可能的,你不能做到。我不同意,我想和平可以实现。我认为人们现在已对杀人和被杀感到疲惫。我想我们可以这样做。我有理由相信我可以做到。
哈格曼德:你的副总裁对重新使用水刑保持开放的思想。你在竞选活动中谈到这一点。我希望你能谈谈你如何看待酷刑这一点。
特朗普:我见到了马修斯将军,他是一个很受人尊敬的人,我们认真考虑提名他为国防部长。我和他有个很长的会面,我问他这个问题。我说:“你觉得怎么样?”令我惊讶,他说:“我从来没有发现(上刑)它是有用的。”他说:“我总是发现,给我一包香烟和几杯啤酒,我能做得更好。我用不着酷刑。”我对这个答案印象深刻。他是个强硬的人,被称为“疯狗将军”。连他都这么说。他改变了我的想法。