德媒：当前的局势对欧洲非常不利，尤其是德国
原标题：德媒：当前的局势对欧洲非常不利，尤其是德国
本文系德国《法兰克福汇报》8月10日文章，原题：欧洲，不要被挟持
全球化被逆转了，美国和中国的关系急转直下。特别是最近美国对中国应用TikTok和微信的攻击，在美国被公开称为“冷战”。人们越来越担心世界将两极分化，欧洲将不得不决定自己站在哪一边。
当前的局势对欧洲非常不利，尤其是德国。几乎没有一个国家像德国这样受益于全球经济开放。德国汽车和机械制造企业在中国市场如鱼得水。反过来，中国制造的智能手机使欧洲市场受益。苹果和华为的存在为消费者提供了选择。“旧大陆”欧洲无法在社交媒体领域与美国形成竞争，但中国人却做到了。中国在一些领域也已成为国际领导者，例如5G技术、电动车电池、语音识别软件、太空探索等领域。
另一方面，美国尤其受到中国经济快速增长的影响。中国加入世贸组织后，很多美国产品被“中国制造”取代。崛起中的中国正在挑战美国作为唯一超级大国的地位。最近的例子是TikTok挑战美国的文化强权。中美两国的权力之争，几乎是按照国际关系学的标准教科书进行的。
两极分化将给世界带来高昂的代价，且绝不仅仅限于经济损失。欧洲绝不能屈服于这样的幻想：如果特朗普不再担任美国总统，世界就会恢复往日的平静。因为造成中美关系紧张的深层原因，并不会因此消失。美国的对华长期战略并不会改变，而中国也有自己庞大的“朋友圈”。
有鉴于此，欧洲必须竭力与中美双方保持联系。欧洲也绝非一无是处，在数字技术领域，欧洲确实急需奋起直追。但是，欧洲的工业产品对中国和美国都至关重要。欧洲还拥有对中美两国都具强大吸引力的庞大市场。因此，欧洲没有理由被任何一方牵着鼻子走。
（作者帕特里克·贝尔瑙，青木译）
(责任编辑：孙启浩 CN037)
推荐阅读
伊朗外交部称美国应为伊核协议困局负责
央视新闻客户端2022-12-06 11:06:42
涉嫌违法！马斯克“脑机接口”研究曝被调查
2022-12-06 11:05:40
日本政府拟将网络防卫等内容加入安保相关文件
央视新闻客户端2022-12-06 11:03:20
苹果考虑在印度生产部分iPad 网友：咖喱味越来越浓
2022-12-06 11:20:11
马克龙：我从普京眼中看到了怨恨 一种对西方世界的怨恨 这种怨恨或许有下面几个因素！
网易2022-12-06 10:22:01
独狼袭击羊群被不到1岁藏獒赶跑 感叹：藏獒还是厉害
快科技2022-12-06 11:10:16
“辣条第一股”卫龙启动招股 被吐槽没以前那味儿
2022-12-06 10:59:21
马斯克脑机接口公司因动物实验被调查：杀害1500只动物
2022-12-06 11:37:28
欧盟禁运俄石油 60美元限价令生效，俄罗斯表示不会接受
海外网2022-12-06 09:55:40
后悔了的英国人，越来越多......
参考消息2022-12-06 09:36:59
渡过创始人张进去世 因报道汶川地震罹患重抑郁症
2022-12-06 11:25:40
多地电影院有序开放，全国营业率回升。
2022-12-06 11:40:43
重庆优化政策后：重庆串串店生意火爆 堵车也回来了
2022-12-06 10:41:41
欧洲一块大肥肉 德国将花费100亿欧元购买35架F-35
央视网2022-12-06 09:56:51
普京亲自驾车驶过克里米亚大桥 视察修复工作 现场画面曝光
综合央视新闻、环球网2022-12-06 09:47:23
又杠上了？外媒：乌高官批评马斯克喜欢“神奇的简单解决方案”
环球网2022-12-06 09:39:47
专家辟谣长期戴口罩会致肺结节 信这种谣言不如戒烟！
2022-12-06 10:45:42
美B-21轰炸机亮相 传递什么信号 印太地区局势有变美国目标曝光！
环球网2022-12-06 10:05:57
美国政坛已达成一致 俄乌冲突或随时结束
网易2022-12-06 10:17:32
上海交警通报一小客车从高架坠下 车顶塌陷司机送医
2022-12-06 10:48:54
马斯克要被暗杀？他说很有可能
参考消息2022-12-06 09:37:54
新冠发病7天内身体会发生什么变化 居家应备这些药
新京报2022-12-06 10:38:12
日本冲绳县知事：若增扩自卫队规模 应削减当地驻日美军
光明网2022-12-06 09:17:26
何超琼说爱国是家训！网友：人美能力强
2022-12-06 11:17:00
半岁雪豹被放归赖着不走！它真是个粘人的宝宝
2022-12-06 10:39:14
普京驾车驶过克里米亚大桥 俄罗斯副总理陪同并汇报修复工作进展
上观新闻2022-12-06 09:14:34
指导论文涉抄袭 陈明通被批应下台，且必须道歉
环球网2022-12-06 09:57:20
震惊世界的克里米亚大桥被炸事件后，普京视察克里米亚大桥修复工作
环球网2022-12-06 10:26:54
内马尔受伤后哭了一整夜：伤病，我很害怕
2022-12-06 11:12:50
新冠吃药清单、预防药方是否靠谱 提醒：对症下药
上游新闻2022-12-06 11:04:30
多国回应“俄油限价”日本：作为G7我跟 印度：与我无关
新浪网2022-12-06 09:35:11
推特前主管：马斯克私下很不一样，掀起一波又一波舆论浪潮
2022-12-06 09:58:56
全国多地落实最新出行政策机票预订量倍增
2022-12-06 10:46:12
电力设施被蓄意破坏！美国这里已强制戒严！
环球网2022-12-06 09:31:47
国考延期下的259万考生 有人瘫床上 感觉像被抽干
每日人物社2022-12-06 11:16:33
