直播中弄混两位英国黑人女议员姓名 BBC再次公开道歉
被错误标为巴特勒的科尔多瓦（图片来源：《镜报》）
海外网2月5日电 近日，英国广播公司（BBC）的议会频道在一场直播中把工党黑人女性议员的姓名标错。在受到当事人的谴责后，BBC公开发布声明对这一错误表示歉意。
据英国《镜报》报道，在BBC议会频道一场有关农业法案辩论的直播节目中，来自工党的影子残疾人事务部长玛莎·德·科尔多瓦（Marsha De Cordova）被错误标为影子女性与平等事务大臣道恩·巴特勒（Dawn Butler）。
巴特勒本人的照片（图片来源：《镜报》）
据悉，巴特勒目前有意竞选工党副领袖职位。在这一事情发生后，巴特勒在社交平台上说道：“我很爱我的姐妹玛莎·德·科尔多瓦，但我们两个真的不是同一人。玛莎是一个非常优秀的人，不应该被弄错姓名。支持工作场合的多样化的确很重要，也可以帮助我们避免这样的小错误。”
科尔多瓦则在社交平台上要求BBC作出道歉，她说道：“当一家媒体无法代表其所报道的社会时，就会发生这样的事情。这一点很重要，多样化也很重要，这种错误不能再继续了。”当地时间4日早间，科尔多瓦再次发布消息：“完全不能接受，还是没有道歉。”
在几个小时后，BBC议会频道进行了公开致歉。BBC一位发言人称：“我们为这一错误表示诚挚的歉意。在议员起立进行讲话时，我们有时候会认错人。这一错误随后已被立刻修正。”
据了解，BBC在近期已经为新闻报道中的错误和不合理行为进行了多次道歉。上周，BBC在一档节目中提到了近日因事故去世的NBA明星科比·布莱恩特，却错误地使用了另一位球星勒布朗·詹姆斯的视频。2019年11月，BBC还曾剪辑旧镜头替代首相约翰逊出席纪念活动的报道，并在另一档各党领袖辩论节目中剪掉了观众回应约翰逊的笑声。（海外网赵健行）
推荐阅读
伊朗外交部称美国应为伊核协议困局负责
央视新闻客户端2022-12-06 11:06:42
涉嫌违法！马斯克“脑机接口”研究曝被调查
2022-12-06 11:05:40
日本政府拟将网络防卫等内容加入安保相关文件
央视新闻客户端2022-12-06 11:03:20
美国政坛已达成一致 俄乌冲突或随时结束
网易2022-12-06 10:17:32
杭州健康码取消核检3天倒计时 入杭报备已下架暂停
2022-12-06 14:59:42
推特前主管：马斯克私下很不一样，掀起一波又一波舆论浪潮
2022-12-06 09:58:56
多地电影院有序开放 广州郑州等重灾区率先恢复营业
证券时报2022-12-06 14:29:11
女子收2万彩礼被退婚霸气还15万：从此二人一别两宽
2022-12-06 14:54:23
大四男生晒一家三口幸福日常：大二结婚，孩子快1岁
2022-12-06 14:21:07
马克龙：我从普京眼中看到了怨恨 一种对西方世界的怨恨 这种怨恨或许有下面几个因素！
网易2022-12-06 10:22:01
北京堂食仍需48小时核酸 进入商超楼宇只出示绿码
2022-12-06 14:16:08
专家：奥密克戎致肺炎或重症比例低于流感 轻症多
2022-12-06 14:35:53
美B-21轰炸机亮相 传递什么信号 印太地区局势有变美国目标曝光！
环球网2022-12-06 10:05:57
全国至少48市公共场所不再查核酸 北京上海绿码通行
2022-12-06 14:47:47
专家谈外媒指责中国储粮：别有用心 汪文斌的回应有理有据
网易2022-12-06 13:29:55
俄罗斯对乌克兰发动大规模导弹袭击 俄军舰队轰炸机战斗机同时开火！
参考消息2022-12-06 14:54:02
指导论文涉抄袭 陈明通被批应下台，且必须道歉
环球网2022-12-06 09:57:20
美无端臆测中国军力发展 国防部驳斥 美国指手画脚、妄加揣测
新京报2022-12-06 13:34:23
日本队更衣室留下千纸鹤表示感谢 已成传统保留项目
2022-12-06 15:10:30
普京延长不友好国家公民交易限制 命令延长至2023年
参考消息2022-12-06 14:09:57
首架C919飞机即将交付东航 商业运营倒计时
第一财经2022-12-06 13:26:45
佩洛西丈夫遇袭以来首次公开露面 她的丈夫正在“慢慢”恢复
海外网2022-12-06 13:32:20
巴西球员轮流摸罗纳尔多双腿！要继续跳舞直到决赛
2022-12-06 15:16:31
八旬院士仍每天工作直到老伴没收电脑：没有牺牲哪有收获
2022-12-06 14:48:41
上海一男子赌球5年负债千万 曾经是500强中层领导
光明网2022-12-06 15:04:56
普京调整俄联邦国务委员会成员组成 将俄罗斯8个联邦主体的新任行政长官纳入该机构
中国新闻网2022-12-06 14:06:32
美国一警察局长坐丈夫的无牌车出行 被一名县副警长拍下后她出示警徽求放过
极目新闻2022-12-06 14:04:31
震惊世界的克里米亚大桥被炸事件后，普京视察克里米亚大桥修复工作
环球网2022-12-06 10:26:54
连花清瘟线上线下差价50元 专家呼吁不要盲目囤药
第一财经2022-12-06 14:55:12
研究称每天八杯水并不适用所有人！水你都可能喝错了
2022-12-06 14:24:42
解封后家庭该常备哪些药物 布洛芬泰诺藿香正气液
2022-12-06 14:40:23
欧洲一块大肥肉 德国将花费100亿欧元购买35架F-35
央视网2022-12-06 09:56:51
店主没带汤勺用鸭头盛卤汁！鸭鸭：我的价值不止于此
2022-12-06 14:20:23
开发商锁车位 每月花千元停车难！《民法典》这样规定
2022-12-06 14:28:25
俄军方确认军用机场遭袭3人死亡 两架图-95ms受损卫星画面曝光
看看新闻2022-12-06 13:57:35
