新闻
当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

英国首相约翰逊:不让用华为 那就给出替换方案

原标题:英国首相约翰逊:不让用华为?那就给出替换方案!

据BBC报道,英国预计本月将决定如何在5G网络中使用华为设备,而美国政府正就此事对英国发出警告。

尽管发出了警告,但这一次美国政府似乎并没有收到让自己满意的回应。

当地时间1月14日,英国首相鲍里斯·约翰逊在接受英国广播公司BBC采访时称,反对英国在5G网络使用华为设备者,必须说明英国应该使用何种技术取代华为产品。

UK Prime Minister Boris Johnson says opponents of involving Huawei in new 5G networks need to suggest alternatives。

Johnson‘s comments come amid a continuing delay to the announcement about whether or not the UK will allow the Chinese company to play a role in developing parts of its 5G network。

约翰逊在接受BBC电视访问时说:“英国民众有权使用最好的科技。若有人反对任何品牌,他们必须将其替代方案告诉我们,对吧?”

In a BBC television interview on Tuesday, Johnson said: “The British public deserve to have access to the best possible technology。

“If people oppose one brand or another then they have to tell us what is the alternative, right?”

Screenshotvis央视新闻

同时他也表示,“另一方面,作为英国首相,我不会要任何可能有损国家安全,或有损与‘五眼’情报伙伴国合作的基础设施。”

“On the other hand, let‘s be clear, I don’t want, as the UK prime minister, to put in any infrastructure that is going to prejudice our national security or our ability to co-operate with ‘five eyes’ intelligence partners。”

1月13日美国官员再次对英国进行施压,美国官员称英国使用华为技术将是“疯狂的行为”。但是英国军情5处(MI5)负责人安德鲁·帕克表示,英国政府可以在5G方面与华为合作,这并不损害英国与美国情报部门的关系。

推荐阅读

24小时热点