新闻
当前位置：新闻 > 国际新闻 > 正文

“正太”儿子被“羞辱” 美国第一夫人彻底爆发了(2)

2019-12-06 06:45:02 来源：环球时报 A+A-

不过，这位卡兰教授并没有就此打住。不知是出于“讽刺”还是“幽默”，她之后还举了一个例子调侃特朗普，可这个例子却同时把特朗普的小儿子巴伦也扯了进来。

她说：“我举个例子来说明一下国王和特朗普的区别吧：（美国）宪法禁止他给予他人贵族头衔，所以虽然特朗普总统可以给他的儿子起名叫巴伦（Barron），他却不能让他的儿子成为公爵（Baron）”。

这里，卡兰是抖了一个同音词的“包袱”，即巴伦名字的英文发音Barron，与英文单词公爵Baron的发音，是一样的。而且，这两个单词的拼法也十分近似，前者仅比后者多了一个r。

结果，巴伦的亲妈、特朗普的妻子、美国的第一夫人梅拉尼娅立刻就不干了。她认为卡兰的做法非常无耻，是在把一个年仅13岁的孩子，卷入到美国国会的“宫斗”政治斗争中。

“一个未成年人应该享有隐私，不该被卷入到政治中去。帕梅拉·卡兰，你应该为你暴躁和明显偏颇的言论、以及利用一个孩子来表达自己的观点，感到羞耻”，梅拉尼娅在自己的社交账号上写到。

紧接着，美国白宫也怒了。根据CNN的报道，白宫发言人斯蒂芬妮·格里沙姆（Stephanie Grisham）在被问及此事时也表示，第一夫人的推特已经把问题说得很清楚了。

就连美国副总统彭斯，都在为自己老板的儿子遭到这种“羞辱”而愤怒不已。他在公开讲话中表示：“今天，弹劾听证会刷新了底线。我刚刚听说在今天的听证会上，一个民主党的证人竟然在用总统和第一夫人13岁的儿子，去证明他们一党煽动这场弹劾是应该的。民主党应该为此感到羞愧”。

特朗普所来自的美国共和党就更不用说了。截至目前，多名共和党的政客都在斥责卡兰以及她背后的民主党没底线，欺负一个13岁的小孩子。巴伦的哥哥，特朗普的大儿子小特朗普，也在为弟弟怒斥卡兰教授，并“扒皮”说这个教授本身就是民主党的人，所以才会这么取笑一个13岁的孩子。

推荐阅读

热门文章

军事

财经

24小时热点

    English 德文站 意文站 葡文站 法文站 俄文站 西班牙文站 日文站 阿拉伯文站 韩文站 马来文站 越南文站 老挝文站 柬埔寨文站 泰文站 印尼文站 缅甸文站 蒙文站 尼泊尔文站 印地文站 孟加拉文站 土耳其文站 波斯文站 Canada
    关于中华网广告服务联系我们招聘信息版权声明豁免条款友情链接中华网动态
    京ICP备18035944号@版权所有 中华网