新闻
当前位置:新闻 > 国际新闻 > 正文

美国商店哭唧唧:中国游客去哪儿了?

原标题:美国商店哭唧唧:中国游客去哪儿了?

中国人不爱去美国玩了。

美国酒店:哭倒一片…

美国商店:蕉绿啊蕉绿绿绿绿绿…

美国航空公司:啊啊啊啊啊啊啊!!!

特朗普:雨女无瓜。

牛津经济研究院(Oxford Economics) 旗下的旅游经济研究院(Tourism Economics)最近发布了一项报告:中美贸易持续的紧张局势将导致2018年至2020年赴美中国游客减少190万人次,致使美国旅游业损失110亿美元。

研究院根据近年来的增长趋势测算了三年的损失:2018年流失35万游客,损失20亿美元;2019年流失64.8万游客,损失38亿美元;如果贸易摩擦持续无解,美国将在2020年眼睁睁地看着85.7万中国游客流失,旅游业将损失53亿美元。

Approximately 351,000 visitor arrivals were lost in 2018。 Using Global Travel Service spending data, this indicates a loss of approximately$2.0 billion in visitor spending for the United States。 

For 2019, we estimate approximately 648,000 lost visitor arrivals and, in turn, approximately $3.8 billion in lost visitor spending。

If the trade conflict continues without resolution, the US can expect to lose the opportunity to capture approximately 857,000 million additional annual visitors, and an associated $5.3 billion in visitor spending in 2020。

报告称,2018年,中国赴美旅游人数比一年前下降了5.7%,结束了自2004年开始持续14年的稳定增长。

Inbound visitation from China to the US fell 5.7% year-over-year in 2018, concluding 14 consecutive years of arrivals growth between 2004-2017。 

持续性增长是个什么概念?下面是麦肯锡(McKinsey)报告给出的几个直观数字,

2000年中国赴美旅游人数24.9万

推荐阅读

24小时热点