资料图:菲律宾总统杜特尔特
原标题:杜特尔特想改菲律宾国名?这事儿不简单
据菲律宾《每日问询者报》消息,菲律宾总统杜特尔特希望能更改国名,将“菲律宾(Philippines)”更改为“马哈利卡(Maharlika)”,即“贵族”或“自由人”。杜特尔特表示,
我们无可奈何地被称为菲律宾,“菲律宾”这个名字极具殖民主义色彩。
菲律宾现在的国名并非自古有之,其诞生伴随着新航路的开辟和殖民掠夺。16世纪中期,西班牙人入侵菲律宾。1542年,被派往菲律宾的西班牙航海家洛佩兹,为了对当时尚为西班牙王储的腓力(西班牙语译为费利佩)二世表示尊重,特以其名字为名,将“菲律宾”称为“费利佩群岛”。23年后的1565年,菲律宾正式沦为西班牙的殖民地,这一名称得以沿用。虽然之后政治归属有变动,名称却始终未做更改。菲律宾也成为一个以外国人人名为国名的国家。
殖民地的名字由宗主国命名一度很常见。但因涉及民族尊严,不少曾经是殖民地的国家独立后都更改了被殖民时期的旧名,尤以非洲为多。如津巴布韦旧名罗得西亚、刚果(金)旧名刚果自由邦、科特迪瓦旧称“象牙海岸”。
反对西方对菲律宾“家长式”管教,争取民族尊严的民族主义情绪同样在菲律宾民间广泛存在。有菲律宾人认为,作为一个独立的主权国家,不应该顶着这个带有殖民色彩的“舶来品”。找到一个真正反映国家愿望、表达菲律宾人价值观和自主性的新国名不仅能斩断殖民主义的纽带,更能增进民族认同感,推动国家向前发展。因此,杜特尔特并非第一个提出更改国名之人。菲律宾前总统费迪南德·马科斯、议员加里·阿勒哈诺都曾提议更改菲律宾国名。
此外,杜特尔特提出更改国名也与其改革方向息息相关。在杜特尔特看来,菲律宾此前是依附于西方发展的,容易沦为西方的棋子,不利于菲律宾自身利益,因此菲律宾要走符合自身国情、独立发展的道路。执政以来,杜特尔特政府开始推行独立自主的外交政策,希望与所有国家包括中国和东盟各国建立友好关系。杜特尔特在不同场合释放出菲律宾不再是西方殖民地的信号,他曾表示,“我不会让他们(美国和西方国家)对待我就像对待一个殖民地的州长一样,我们是一个独立的国家,希望我们的国家受到尊重。”换言之,杜特尔特提出更改国名释放出坚持独立外交政策的信号。这与其改革方向一致。
不过,更改国名并非易事。根据菲律宾宪法规定,想要修宪,首先需要经由四分之三的国会议员投票赞成,再由宪法大会提出修宪,最后交由全民公决。不过,民调显示,菲律宾民众不太支持更改国名。根据2017年的一项民调数据,83%的网友反对更改国名,支持改名的仅有9%。不少网友留言表示,改国名根本解决不了问题,政府与其在这件事上浪费钱,不如多关注下医疗、教育。(人民日报海外网戴尚昀)
(中国社科院亚太社会文化研究室主任许利平为本文提供智力支持)