当前位置:新闻 > 文史 > 正文

学习小组:美国人为什么对毛泽东这么感兴趣?(1)

2016-09-05 11:24:57    

【学习小组按】

最近,有一本书在钓鱼台国宾馆开了一场版权输出发布会。

之所以这么隆重地介绍,是因为这本书的内容,是讲毛泽东的,而且是给青少年讲毛泽东,讲他的一生和革命;而购买版权的美国出版社,则计划把这本书引进到美国,给美国的青少年读一读。这本书的名字,叫做《伟大也要有人懂:一起来读毛泽东》。

听起来很酷是吧?其实,这已经是该出版社第二次引进同一位作者的书了,之前引进的那本,则是该书的姊妹篇,同样有趣,是给青少年讲马克思的。

为什么美国人会对毛泽东感兴趣?

原因并不复杂。在当今世界,中国发挥的影响力正越来越大,要读懂中国的思想脉络、过去现在和未来,毛泽东一定是绕不过去的人物。他的一生,与中国近现代的革命与建设紧密联系在一起,并在某种程度上塑造和影响着当今的中国。无论是马克思还是毛泽东,他们的许多思想,到今天仍然具有深邃的穿透力和理论解释力。

小组今天推荐该书作者、北京大学中文系教授韩毓海先生在当天发布会上的致辞,听一听他从毛泽东身上读到了什么,又对当下有何种启发。

2016年是长征胜利80周年,某种意义上,我们仍在长征。

不忘初心,继续长征

——在《一起来读毛泽东》英文、荷兰文版

发布仪式上的致辞

韩毓海

尊敬的前辈们,尊敬的国际友人们,女士们,先生们:

首先感谢在座的前辈,你们是中国革命、建设和改革的亲历者、实践者。

今天,有一条道路,把后来者与在座的英雄前辈们联系起来,中国人民把这条道路叫长征,习近平总书记说:每一代人都要走好自己的长征路。

也正是这条道路把我们与世界,与中国人民的外国朋友们联系起来,正像当年的《红星照耀中国》、《漫长的革命》、《中国的双星》、《人类的五分之一》,曾是亚当娜主席、玛丽亚女士青春记忆的一部分一样,今天,美国与荷兰出版界的朋友们,就如同当年的埃德加·斯诺,和我们一起走在长征的道路上。

有一句最能体现毛泽东时代精神的话,叫“没有条件创造条件也要上”,在不到两年的时间内,在中美荷兰三国同时出版三本关于马克思和毛泽东的著作,创造了这种人间奇迹的不是我,而是我们的出版社和我们的国际友人。

美国杰出的毛泽东思想研究者莫里斯·麦斯纳曾经这样深刻地指出:近代中国的根本处境是——在帝国主义的强力面前,中国所有的阶级和社会力量都极其衰弱。而这也就是《毛泽东选集》里的第一篇文章《中国社会各阶级的分析》中所深刻揭示的那种状况。

毛泽东的贡献之一,是运用马克思的学说重塑了中国各阶级,把中国由一盘散沙而凝聚为一个整体,并成功缔造了中国历史上最为强大的政治力量,这就是中国共产党。

伟大的中国革命改造了中国的社会结构,使一个强大的、人民当家作主的新中国屹立于世界东方,并极大地鼓舞了全世界被压迫民族、被压迫人民的解放斗争。

毛泽东不仅是新中国的国父,而且,他还开辟了中国特色的社会主义道路。

1956年,毛泽东写下了著名的《论十大关系》,提出由中央计划向地方和基层倾斜,从资本密集型向劳动力密集型倾斜,从比较重视沿海向比较重视内地倾斜,从比较重视大城市向比较重视农村和中小城市倾斜,从依靠外国,转向依靠中国人民自己的力量来发展经济的结构调整战略。这一结构调整战略,就是中国发展奇迹的真正源泉所在,是中国特色社会主义建设道路的精髓,它至今依然指引着当前中国社会经济发展的结构性改革。