而那些通过翟宝山获得了工程项目、销售了产品、讨回了欠款的人，自然心甘情愿地向翟宝山奉上不菲的厚礼。大到几十万，小到一两万甚至几千元的“好处费”，他来者不拒，照单全收。如果通过他帮忙办了事的人却不及时奉上“好处费”，或者“好处费”与其收益差距太大，他就会找各种理由，以“借钱”的名义向他们索要。翟宝山曾经向油田一企业负责人打招呼，为另一企业老板争取到了棚户区改造项目。他认为这个项目让该老板赚了大钱，不久后便分两次向该老板“借”240万元。该老板心里很清楚，所谓的“借钱”，只是翟宝山的借口，实际是变相索要，给了他就有去无回。因此，每次他都以外面很多欠款还没有收回来、公司目前正用钱、手头比较紧等理由，试图搪塞过去。翟宝山却死皮赖脸，隔三差五约一些“朋友”到该老板的企业食堂吃饭，并创造单独相处的机会向他“借钱”，还多次给该老板打电话，问有没有还没结算的工程款，他可以帮着催要。在翟宝山软硬兼施、三番五次催促，并作出会尽快还款虚假承诺的情况下，该企业老板最终很不情愿地将钱“借”给了他。对于这些“借款”，翟宝山与这些老板都心照不宣：一个不会主动还，一个不会主动要。这些企业老板，都是抱着“吃小亏赚大便宜”的想法，企图通过这种方式，与翟宝山维系好关系，争取更大的利益。

翟宝山利用权力捞钱达到了肆无忌惮的地步，党的十八大之后他依然不收敛、不收手，顶风违纪，借逢年过节之机，收受礼金和消费卡。用他自己的话说，“已经收习惯了，收不住手了”。在明知组织已经对他进行调查时，还仍敢借儿子结婚之机，向管理和服务对象打招呼，收受他们明显超出正常礼尚往来的礼金，其任性程度，可见一斑。在他的意识里丝毫没有纪律规矩这根弦，毫无底线意识、毫无敬畏之心。但他想不到的是，这已是他最后的疯狂。被立案审查后，他历年违规收受的礼金连同这次违纪所得共303万元，被予以收缴。

相关报道: