1955年，芭蕾舞剧《白毛女》在东京首演。清水正夫在回忆录中写道：“首演那天现场座无虚席，许多观众都控制不住泪水，我们也留着眼泪谢幕数次。”

松山芭蕾舞团 总代表 清水哲太郎： 那时二战结束不久，演出这个来自中国战争年代的故事让不少日本人反思历史，效果非常震撼，松山芭蕾舞团依靠中国戏剧家协会的帮助，完成了世界上第一部芭蕾舞剧《白毛女》的编排，我的母亲松山树子也成了芭蕾舞界第一个“喜儿”。

1958年，周恩来总理亲自邀请松山芭蕾舞团来华公演，当时中日尚未恢复邦交，清水正夫夫妇毅然决定来华演出，开创中日“芭蕾外交”先河。此后，松山芭蕾舞团一直将《白毛女》作为保留剧目，先后十六次来华访问演出。

松山芭蕾舞团 总代表 清水哲太郎： 我父母那一代人亲历过战争，我的父亲清水正夫一度蓄须明志，他说过：“不亲眼见到中日邦交正常化就不把胡子刮掉”。

2008年，汶川发生了8.0级地震。地震发生后，87岁高龄的清水正夫手拄拐杖，率领全体团员70余人来到中国驻日本大使馆，悼念遇难者并向地震灾区捐款。一个月后，清水正夫因病在东京逝世。

松山芭蕾舞团 总代表 清水哲太郎： 我的父亲清水正夫一生100多次踏上中国土地， 他们说自己是最爱中国的日本人，最爱中国文化的日本人，更是向中国人民谢罪的日本人。

芭蕾舞剧《白毛女》喜儿扮演者 森下洋子： 他们从来不害怕其他日本人对他们的看法。更希望我和我的爱人能把他们对中国文化的热爱传递下去。

一部《白毛女》牵起了两国半个多世纪的友谊和情缘，今天我们依旧能够深刻地感受到这部时代经典留给我们的感动。

电影《白毛女》“喜儿”扮演者 田华： 白毛女是世界的，世界受苦人的，日本人民和我们中国的人民，永久永久 世世代代，要一直传下去，像白毛女一样 一代一代传下去。

相关报道: